показать другое слово
Слово "grunt". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
grunt
[grʌnt]
- существительное
- хрюканье
Примеры использования
- 'Don't grunt,' said Alice; 'that's not at all a proper way of expressing yourself.'- Не хрюкай,- сказала Алиса строго,- детям хрюкать неприлично, и никто тебя не поймет!Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 35
- A minute later there was the sound of grunting.Через минуту послышалось хрюканье...Каштанка. Чехов Антон Павлович, стр. 9
- (Grunts)(стон)Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 13
- ворчанье, мычание (о человеке)
Примеры использования
- Henry acknowledged receipt of the information with a grunt that slid into a snore as he drifted back into sleep.Генри встретил это известие ворчанием, тотчас же перешедшим в храп, и снова погрузился в сон.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 7
- With a grunt he picked up that of Count and Countess Andrenyi and opened it.Хмыкнув, он вытащил из пачки паспорт графа и графини Андрени и раскрыл его.Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 135
- Ackley just sort of grunted when he saidА тот только буркнул что-то, когда Стрэдлейтер спросил:Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 26
- хрюканье
- глагол
- хрюкать
Примеры использования
- She said the last words out loud, and the little thing grunted in reply (it had left off sneezing by this time).Последнюю фразу она сказала вслух, и ребенок хрюкнул в ответ (чихать он уже перестал).Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 35
- Angus MacWhirter only gave a grunt by way of thanks.Вместо благодарности Ангус Макуэртер пробурчал что-то невнятное.Час ноль. Агата Кристи, стр. 4
- The other male is pant-grunting to him,Другой же пресмыкается перед ним,Субтитры видеоролика "Научное и удивительное об альфа-самцах. Frans de Waal", стр. 2
- ворчать
Примеры использования
- He grunted, or rather, I might say, he barked.Он сказал каким-то лающим голосом:Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 133
- And when finally they set the structure to burn the books, using the, firemen, I grunted a few times and subsided, for there were no others grunting or yelling with me, by then.И когда наконец придумали жечь книги, используя для этого пожарных, я пороптал немного и смирился, потому что никто меня не поддержал.451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 62
- Miss Lindstrom grunted something under her breath and shook her head.Мисс Линдстрем, тряхнув головой, проворчала что-то себе под нос.Испытание невиновностью. Агата Кристи, стр. 19
- хрюкать
- существительное