показать другое слово

Слово "guest". Англо-русский словарь Мюллера

  1. guest [gest]существительное
    1. гость

      Примеры использования

      1.   After waiting on her guest, Mrs Bantry said urgently,
        Едва мисс Марпл притронулась к завтраку, хозяйка дома уже не могла сдержаться:
        Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 10
      2. "Greetings to an honoured guest," said Ippolit Matveyevich with a smile. "What can I do for you?"
        – Почет дорогому гостю, – улыбнулся Ипполит Матвеевич. – Что скажешь?
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 7
      3. To-night, at least, I would be her guest, as I was her child: my mother would lodge me without money and without price.
        Во всяком случае, сегодня я буду ее гостьей, - ведь я ее дитя; она, как мать, приютит меня, не требуя денег, не назначая платы.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 363
    2. постоялец (в гостинице);
      paying guest жилец в частном пансионе

      Примеры использования

      1. One of them, Senator Brander, was looked upon by the proprietor as more or less of a permanent guest, because he was not only a resident of the city, but an otherwise homeless bachelor.
        Одного из них, сенатора Брэндера, владелец считал почти постоянным своим жильцом, поскольку у этого старого холостяка не было, в сущности, другого дома в Колумбусе, кроме отеля.
        Дженни Герхардт. Теодор Драйзер, стр. 4
      2. 'Comrade Homeless,' the face began in a guest speaker's voice, 'calm down!
        – Товарищ Бездомный, – заговорило это лицо юбилейным голосом, – успокойтесь!
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 61
    3. паразит (животное или растение)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share