показать другое слово

Слово "hopeful". Англо-русский словарь Мюллера

#1544 в TOP 3000 слов
       
  1. hopeful uk[ˈhəʊp.fəl] us[ˈhoʊp.fəl]
    1. имя прилагательное
      1. надеющийся;
        to feel hopeful надеяться

        Примеры использования

        1. If he is of the more hopeful type, your job is to make him acquiesce in the present low temperature of his spirit and gradually become content with it, persuading himself that it is not so low after all.
          Если же он из людей, довольствующихся надеждами,- заставим его смириться с низкой температурой собственного духа и постепенно удовольствоваться ею, уверив себя, что в конце концов она не такая уж и низкая.
          Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 23
        2. Here, when we marched in at mid-winter, I brought a company of strong and hopeful men; word had gone round among them, as we moved from the moors to this dockland area, that we were at last in transit for the Middle East.
          Сюда в разгар зимы я привел походным маршем роту бодрых, окрыленных надеждой людей; говорили, будто нас недаром перебросили из внутренних районов в предместье портового города и теперь мы наконец отправимся на Ближний Восток.
          Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 2
        3. JD: My take on this is, I may not be optimistic, but I'm hopeful.
          ДД: Скажем так: возможно, я и не оптимист, но я полон надежды. Я правда считаю, что главный вопрос в том,
          Субтитры видеоролика "Обезуглеродить энергосети и всё электрифицировать. John Doerr and Hal Harvey", стр. 4
      2. подающий надежды; многообещающий

        Примеры использования

        1. "He is very old and very cunning. Above all, he is always hungry," said Baloo hopefully. "Promise him many goats."
          – Он очень стар и очень хитёр, главное же, постоянно голоден, – ответил Балу. – Обещай дать ему несколько коз.
          Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 30
        2. the single most hopeful person I've ever met.
          И вряд ли встречу снова.
          Субтитры фильма "Великий Гэтсби / The Great Gatsby (2013-05-10)", стр. 1
        3. While he ate, he listened to the hopeful conversations around him.
          Жадно поглощая еду, он прислушивался к обрывкам разговоров.
          Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 21
    2. существительное — человек, подающий надежды;
      a young hopeful ! шутливый; комический иронический далеко пойдёт!
закрыть

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com