показать другое слово
Слово "insert". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
insert
- [ˈɪnsət] существительное — вставка, вкладыш; вклейка; техника; технология тулка
Примеры использования
- He felt he was one of the creatures electronically inserted between the slots of the phono-colour walls, speaking, but the speech not piercing the crystal barrier.Ему показалось, что он тоже превратился в одно из странных существ, живущих между стеклянными перегородками телевизорных стен. Он говорил, но голос его не проникал через прозрачный барьер.451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 35
- [ɪnˈsɛ:r?t] глагол
- вставлять (in , into - во что-л., between - между чем-л.);
to insert a word вставлять слово;
to insert a key in a lock вставить ключ в замокПримеры использования
- He inserted the key in the door without ceasing his appreciative comments.Он вставил ключ в замок, не переставая превозносить достоинства товара.Лампа. Агата Кристи, стр. 1
- Please insert $1.25 for an additional three minutes.Пожалуйста опустите $1.25 для продолжения разговора.Субтитры фильма "Сумерки / Twilight (2008-11-20)", стр. 4
- As he was studying it out, Starbuck took a long cutting-spade pole, and with his knife slightly split the end, to insert the letter there, and in that way, hand it to the boat, without its coming any closer to the ship.Пока он разглядывал письмо, Старбек взял длинную рукоятку фленшерной лопаты и ножом расщепил ее конец, чтобы можно было вставить туда письмо и так, на палке, передать в шлюпку.Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 334
- помещать (в газете)
Примеры использования
- and inserting an entire human genomeи поместить весь человеческий геномСубтитры видеоролика "Как люди будут выглядеть через 100 лет? Juan Enriquez", стр. 3
- вносить исправления, дополнения (в рукопись); наносить (на карту)
Примеры использования
- they were able to insert their own creativity into the project.каждый смог внести в проект чуточку собственного творчества.Субтитры видеоролика "«Сделай сам»: простые проекты для будущих инженеров. Fawn Qiu", стр. 2
- электричество — включать (в цепь)
Примеры использования
- ...reinsert me into the Matrix...подключите меня к МатрицеСубтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 12
- вставлять (in , into - во что-л., between - между чем-л.);
- [ˈɪnsət] существительное — вставка, вкладыш; вклейка; техника; технология тулка