StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "ladder". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ladder [ˈlædə]
    1. существительное
      1. лестница (приставная, верёвочная); морской; мореходный трап

        Примеры использования

        1. As soon as he separated from the ladder by which they descended from the plane, he was approached.
          Лишь только он отделился от лесенки, по которой спускались из кабины самолета, к нему подошли.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 347
        2. "Come up," I said. "There is the ladder."
          – Полезайте наверх, – сказал я. – Вон там лестница.
          Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 167
        3. And the hair twined and blew and became a ladder upon which the guests might ascend, laughing, into the House.
          И косы, сплетаясь, развеваясь, стали лестницей, по которой смеющиеся гости могли подняться в Дом.
          Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 114
      2. спустившаяся петля (на чулке);
        ladder of success средство достичь успеха;
        to climb the ladder делать карьеру;
        to get one's foot on the ladder положить начало (карьере и т.п.);
        to kick away (или down ) the ladder (by which one rose ) отвернуться от тех, кто помог достичь успеха

        Примеры использования

        1. But when we’ve got our feet on the ladder.
          Когда мы станем на ноги, продвинемся хотя бы на один шаг по пути к успеху.
          Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 32
    2. глагол — спускаться (о петле на чулке)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share