StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "laundry". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. laundry [ˈlɔ:ndrɪ]существительное
    1. прачечная

      Примеры использования

      1. Don'tcha ever send them to the laundry?"
        Ты их отдаешь в стирку или нет?
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 47
      2. From waking to sleeping she lived in the kitchen and back garden, her stout black boots beating a circular path from stove to laundry to vegetable patch to clotheslines and thence to the stove again.
        С раннего утра и до поздней ночи жизнь ее протекала в кухне и в огороде, ноги в грубых черных башмаках носили ее все по тому же кругу — от плиты к корыту, от стирки к грядкам, а там к бельевой веревке и снова к плите.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 9
      3. Got you out of the laundry, though.
        Однако, из прачечной ты вырвался.
        Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 16
    2. бельё для стирки или из стирки

      Примеры использования

      1. 'Imagine my astonishment,' the guest in the black cap whispered, 'when I put my hand in the basket of dirty laundry and, lo and behold, it had the same number as in the newspaper.
        – Вообразите мое изумление, – шептал гость в черной шапочке, – когда я сунул руку в корзину с грязным бельем и смотрю: на ней тот же номер, что и в газете!
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 136
      2. "Why don't you get some of those hotel fellows to give you their laundry?" he asked of Jennie after she had related the afternoon's experiences.
        — Почему бы тебе не брать у постояльцев отеля белье в стирку? — сказал он Дженни, выслушав ее рассказ о событиях дня.
        Дженни Герхардт. Теодор Драйзер, стр. 9

Поиск словарной статьи

share