показать другое слово

Слово "phony". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. phony [ˈfəunɪ]разговорное
    1. имя прилагательное — ложный, поддельный; фальшивый; дутый

      Примеры использования

      1. The genuine and the phony are mixed up very cleverly.
        Настоящее и поддельное здесь чрезвычайно тонко перемешаны.
        Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 176
      2. She probably knew what a phony slob he was.
        Наверно, сама знала, что он трепло несусветное.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 3
      3. It was partly a phony kind of friendly, but at least he always said hello to Ackley and all.
        Конечно, это притворство, но все-таки он всегда здоровался с Экли.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 26
    2. существительное
      1. обман; подделка

        Примеры использования

        1. One of those stories with a lot of phony, lean-jawed guys named David in it, and a lot of phony girls named Linda or Marcia that are always lighting all the goddam Davids' pipes for them.
          Про всяких показных типов с квадратными челюстями по имени Дэвид и показных красоток, которых зовут Линда или Марсия, они еще всегда зажигают этим Дэвидам их дурацкие трубки.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 52
        2. It's a phony.
          Ужасная пошлятина.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 10
      2. жулик, обманщик

        Примеры использования

        1. We talked about phonies.
          Мы говорили о жуликах.
          Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 14
        2. She probably knew what a phony slob he was.
          Наверно, сама знала, что он трепло несусветное.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 3
        3. It's a phony.
          Ужасная пошлятина.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 10

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share