показать другое слово

Слово "pie". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pie [p]существительное
    1. пирог; пирожок

      Примеры использования

      1. The rabbits were roasted whole, turned into rissoles and cutlets, made into soup, served cold for supper and baked in pies.
        Из кроликов приготовляли: жаркое, битки, пожарские котлеты. Кроликов варили в супе, подавали к ужину в холодном виде и запекали в бабки.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 18
      2. So he sang Cottleston Pie instead:
        Итак, вместо этого он спел песенку про
        Винни-Пух и все, все, все. Милн Алан, стр. 27
      3. 'I passed by his garden, and marked, with one eye, How the Owl and the Panther were sharing a pie—' [later editions continued as follows The Panther took pie-crust, and gravy, and meat, While the Owl had the dish as its share of the treat. When the pie was all finished, the Owl, as a boon, Was kindly permitted to pocket the spoon: While the Panther received knife and fork with a growl, And concluded the banquet—]
        Математик и Козлик Делили пирог. Козлик скромно сказал: - Раздели его вдоль! - Тривиально! - сказал Математик.- Позволь, Я уж лучше Его разделю поперек! - Первым он ухватил Первый кус пирога. Но не плачьте, Был тут же наказан порок: "Пи" досталось ему (А какой в этом прок?!) А Козленку... Козленку достались Рога!
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 62
    2. американский, употребляется в США — торт, сладкий пирог;
      Eskimo pie эскимо (мороженое);
      pie in the sky американский, употребляется в США пирог на том свете; журавль в небе;
      as easy as pie проще простого
  2. pie [p] существительное, типографское дело
    груда смешанного шрифта (тж. printer's pie ); в переносном значении хаос, ералаш
  3. pie [p] существительное
    самая мелкая индийская монета (1/12 анны)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share