показать другое слово

Слово "powerful". Англо-русский словарь Мюллера

#569 в TOP 3000 слов
       
  1. powerful [ˈpauəful] — имя прилагательное
    1. сильный, могучий, мощный

      Примеры использования

      1. you're going to respond to the most powerful word in that sentence,
        собеседник будет реагировать на самое сильное слово в вопросе,
        Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 4
      2. is a very powerful sword that you can't get in the game any other way
        вы можете заполучить, только если докажете,
        Субтитры видеоролика "Как я использую Майнкрафт для помощи детям с аутизмом. Stuart Duncan", стр. 4
      3. to actually feel powerful.
        на самом деле почувствовать в себе силу.
        Субтитры видеоролика " Язык тела формирует Вашу личность. Эми Кадди", стр. 4
    2. могущественный, влиятельный

      Примеры использования

      1. The more the Party is powerful, the less it will be tolerant: the weaker the opposition, the tighter the despotism.
        Чем могущественнее будет партия, тем она будет нетерпимее; чем слабее сопротивление, тем суровее деспотизм.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 260
      2. Greed can be a powerful ally.
        Жадность может стать могучим союзником.
        Субтитры фильма "Звёздные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза / Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999-05-19)", стр. 11
      3. It's the most powerful sound in the world, probably.
        Возможно, самый мощный звук в мире.
        Субтитры видеоролика "Как говорить так, чтобы другим хотелось слушать. Julian Treasure", стр. 1
    3. сильнодействующий
    4. веский; значительный;
      powerful evidence веские доказательства;
      powerful success крупный успех

      Примеры использования

      1. I explained to George and William Harris how I felt when I got up in the morning, and William Harris told us how he felt when he went to bed; and George stood on the hearth-rug, and gave us a clever and powerful piece of acting, illustrative of how he felt in the night.
        Я объяснил Джорджу и Уильяму Гаррису, как я себя чувствую, когда встаю по утрам, а Уильям Гаррис рассказал, как он себя чувствует, когда ложится спать. Джордж, стоя на каминном коврике, дал нам ясное, наглядное и убедительное представление о том, как он чувствует себя ночью.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 5
    5. яркий (о речи, описании)
закрыть

Поиск словарной статьи

share