показать другое слово

Слово "recovery". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. recovery [rɪˈkʌvərɪ] — существительное
    1. выздоровление

      Примеры использования

      1. By the evening, however. Napoleon appeared to be somewhat better, and the following morning Squealer was able to tell them that he was well on the way to recovery.
        Но, тем не менее, к вечеру Наполеону стало несколько лучше, а на следующее утро у Визгуна появилась возможность сообщить, что товарищ Наполеон находится на пути к выздоровлению.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 66
      2. I remained with them four days after my recovery.
        Я оставался у них еще четыре дня после своего выздоровления.
        Война миров. Герберт Уэлс, стр. 160
      3. Gerhardt was helpless, and the consciousness of his precarious situation—the doctor's bill, the interest due upon the mortgage, together with the sums owed butcher and baker, who, through knowing him to be absolutely honest, had trusted him until they could trust no longer—all these perplexities weighed upon his mind and racked him so nervously as to delay his recovery.
        Теперь Герхардт был совершенно беспомощен и сознавал, что положение его отчаянное; доктор прислал счет, проценты по закладной не выплачены, давно пора расплатиться с мясником, с булочником — оба они, полагаясь на его безукоризненную честность, верили ему в долг до последней возможности… Все это терзало и мучило его и мешало справиться с недугом.
        Дженни Герхардт. Теодор Драйзер, стр. 2
    2. восстановление

      Примеры использования

      1. There were also longer periods of recovery.
        Случались и более долгие перерывы.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 234
      2. We are directing our recovery in this direction.
        Это наш путь восстановления.
        Субтитры видеоролика "Европа планирует стать первым континентом с нулевым уровнем углеродных выбросов. Ursula von der Leyen", стр. 2
      3. Artistry can also be seen in the repair and recovery of the human body.
        Также искусство можно увидеть в восстановлении человеческого тела.
        Субтитры видеоролика "Завораживающее искусство анатомии человека. Vanessa Ruiz", стр. 3
    3. возмещение; возвращение (утраченного)
    4. техника; технология — регенерация; извлечение (металла из руды); утилизация (отходов)
    5. горное дело — добывание, добыча
    6. техника; технология — упругое восстановление формы после деформации
    7. авиация — выход или вывод самолёта из штопора
закрыть

Поиск словарной статьи

share