показать другое слово

Слово "rubble". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. rubble [ˈrʌbl] — существительное
    1. бут, булыжник, рваный камень

      Примеры использования

      1. And the bombed sites where the plaster dust swirled in the air and the willow-herb straggled over the heaps of rubble; and the places where the bombs had cleared a larger patch and there had sprung up sordid colonies of wooden dwellings like chicken-houses?
        И эти прогалины от бомбежек, где вилась алебастровая пыль и кипрей карабкался по грудам обломков; и большие пустыри, где бомбы расчистили место для целой грибной семьи убогих дощатых хибарок, похожих на курятники?
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 3
      2. will be a piece of the rubble of the Maidan in Kyiv.
        для нас окажется булыжник с киевского Майдана.
        Субтитры видеоролика "Война в Украине и последствия для мирового порядка. Ian Bremmer", стр. 1
      3. with a camera that can go under rubble
        в котором камера, и она может проходить под завалами
        Субтитры видеоролика "как я учил крыс находить противопехотные мины по запаху. Барт Ветженс", стр. 5
    2. валун

      Примеры использования

      1. And a few blocks will be reduced to smoldering rubble.
        ...и несколько кварталов превратятся в тлеющие руины.
        Субтитры фильма "Бойцовский клуб / Fight Club (1999-10-14)", стр. 1
      2. A few inches at a time, resting in between, he dragged him over the ground and up a broken rubble of ice to the side of the boat.
        Дюйм за дюймом, с частыми передышками, он поволок его по земле и по осколкам льда к борту лодки.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 70
      3. The unused nails he threw into the rubble next door.
        Оставшиеся гвозди швырнул возле двери.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 2
    3. геология — штыб
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share