показать другое слово

Слово "shout". Англо-русский словарь Мюллера

  1. shout [ʃaut]
    1. существительное — крик, возглас;
      my shout австралийский разговорное моя очередь платить

      Примеры использования

      1. So she lifted up her voice at an angle calculated for distance and shouted:
        Тогда, возвысив голос, чтобы ее было слышно как можно дальше, она крикнула:
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 2
      2. ‘Poirot, you old fox,’ I shouted.
        — Старая вы лиса! — воскликнул я.
        Часы. Агата Кристи, стр. 199
      3. Shout after shout came from him, and the others began to run in his direction.
        Он кричал не переставая, и все побежали к нему.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 174
    2. глагол — кричать (at shout на);
      to shout with laughter громко хохотать;
      shout down перекричать; заглушать криком;
      shout for , shout to громко позвать кого-л.

      Примеры использования

      1. ‘You'd better let the dog alone,’ growled Mr. Heathcliff in unison, checking fiercer demonstrations with a punch of his foot. ‘She's not accustomed to be spoiled—not kept for a pet.’ Then, striding to a side door, he shouted again, ‘Joseph!’
        – Оставьте лучше собаку, – пробурчал в тон мистер Хитклиф и дал собаке пинка, предотвращая более свирепый выпад. – К баловству не приучена – не для того держим. – Затем, шагнув к боковой двери, он кликнул еще раз: – Джозеф!
        Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 4
      2. Shout after shout came from him, and the others began to run in his direction.
        Он кричал не переставая, и все побежали к нему.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 174
      3. "I didn't study and I didn't lie!" shouted little Peggy.
        – Ничему я не училась, и ничего я не вру! – выкрикнула малышка Пэгги.
        Седьмой сын. Орсон Скотт Кард, стр. 3

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share