показать другое слово

Слово "source". Англо-русский словарь Мюллера

  1. source [sɔ:s]существительное
    1. исток, верховье

      Примеры использования

      1. He was a source of joy for everybody, he was a delight for them all.
        Во всех он вселял радость, для всех был утехой.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 2
      2. The helicopters were closer, a great blowing of insects to a single light source.
        Геликоптеры были уже совсем близко - они все слетались к одной точке, как мошкара, летящая на свет
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 107
      3. Words are the source of misunderstandings.
        Слова только мешают понимать друг друга.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 35
    2. ключ, источник

      Примеры использования

      1. from some unimaginable source for some exquisite portion of your life
        из какого-то невообразимого источника на какой-то период вашей жизни
        Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 10
      2. Then her soul sat on her lips, and language flowed, from what source I cannot tell. Has a girl of fourteen a heart large enough, vigorous enough, to hold the swelling spring of pure, full, fervid eloquence?
        И вот сердце заговорило ее устами, и ее речь полилась из неведомых мне глубин, - ибо как может четырнадцатилетняя девочка иметь душу, достаточно сильную, чтобы из нее бил родник чистого, всеобъемлющего и пламенного красноречия?
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 75
      3. ... paying attention to crowd-sourcing.
        ... обращая внимание на краудсорсинг.
        Субтитры видеоролика "Страшный сон выступающего на TED", стр. 1
    3. первопричина, начало, источник;
      reliable source of information надёжный источник информации

      Примеры использования

      1. you know, like the font and the essence and the source
        источником
        Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 5
      2. But I believed that his moodiness, his harshness, and his former faults of morality (I say former, for now he seemed corrected of them) had their source in some cruel cross of fate.
        Но я верила, что его капризы, его резкость и былые прегрешения против нравственности (я говорю - былые, так как теперь он как будто исправился) имели своим источником какие-то жестокие испытания судьбы.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 160
      3. FOOD IS THE SOURCE OF HEALTH
        «Пища – источник здоровья»,
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 46

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share