показать другое слово

Слово "source". Англо-русский словарь Мюллера

  1. source uk[sɔːs] us[sɔːrs]существительное
    1. исток, верховье

      Примеры использования

      1. He was a source of joy for everybody, he was a delight for them all.
        Во всех он вселял радость, для всех был утехой.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 2
      2. you know, like the font and the essence and the source
        источником
        Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 5
      3. The helicopters were closer, a great blowing of insects to a single light source.
        Геликоптеры были уже совсем близко - они все слетались к одной точке, как мошкара, летящая на свет
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 107
    2. ключ, источник

      Примеры использования

      1. He had the feeling that O'Brien was his protector, that the pain was something that came from outside, from some other source, and that it was O'Brien who would save him from it.
        Сейчас ему казалось, что О'Брайен -- его защитник, что боль пришла откуда-то со стороны, что у нее другое происхождение и спасет от нее -- О'Брайен.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 243
      2. At first we saw nothing but a kudzu-covered front porch, but a closer inspection revealed an arc of water descending from the leaves and splashing in the yellow circle of the street light, some ten feet from source to earth, it seemed to us.
        Сперва мы только и увидали заросшую глицинией веранду, а потом оказалось - из листвы бьет струя, описывает дугу и, наверно, за добрых десять футов оттуда падает на землю, в круг жёлтого света от уличного фонаря.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 53
      3. from some unimaginable source for some exquisite portion of your life
        из какого-то невообразимого источника на какой-то период вашей жизни
        Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 10
    3. первопричина, начало, источник;
      reliable source of information надёжный источник информации

      Примеры использования

      1. When morning came and a dim light pervaded the lair, he again sought after the source of the remotely familiar sounds.
        Когда наступило утро и в логовище проник тусклый свет, волк снова стал искать источник этих смутно знакомых звуков.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 40
      2. So well ordered was her prim spinster's life that unforeseen telephone calls were a source of vivid conjecture.  
        Распорядок дня старой дамы не терпел нарушений.
        Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 5
      3. No one can teach you anything, not at the core, at the source of it.
        Ведь, по сути дела, никто не может научить тебя, в смысле самую твою сердцевину.
        Источник. Айн Ренд, стр. 85

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов