StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "stink". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
stink + stank + stunk (неправильный глагол)
  1. stink [stɪŋk]
    1. существительное
      1. зловоние, вонь

        Примеры использования

        1. For even as Andersonville was a name that stank in the North, so was Rock Island one to bring terror to the heart of any Southerner who had relatives imprisoned there.
          Ибо, в то время как от слова «Андерсонвилл» на северян веяло серным смрадом, будто из преисподней, слова
          УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 325
        2. The High Street stunk of oil; we wondered how people could live in it.
          Главная улица провоняла керосином; мы не могли понять, как на ней можно жить.
          Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 26
      2. школьное , сленг; жаргон — химия; естественные науки
      3. сленг; жаргон — скандал, шумиха;
        to raise a stink поднять шум, устроить скандал

        Примеры использования

        1. A glass of beer had been thrown over him and his clothes were stained and stinking.
          Во время вчерашнего столкновения его облили пивом, и вся его одежда была в пятнах и дурно пахла.
          Дождь. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 21
    2. глагол
      1. вонять; смердеть

        Примеры использования

        1. The man beside him is fat and will undoubtedly stink by noon no matter how much Speed Stick he used this morning . . . but he's hardly even looking at Bill, so that's all right.
          Его сосед - толстяк, и к середине дня начнет вонять, сколько бы дезодоранта он утром ни употребил .., но он даже не смотрит на Билла, так что все в порядке.
          Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 4
        2. He raised his left hand, which stank most horribly of cats, and cocked a snook at Philip Philipovich.
          Он поднял левую руку и показал Филиппу Филипповичу обкусанный с нестерпимым кошачьим запахом – шиш.
          Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 93
        3. The room stank of rotting manure, brought in on Tikhon's new felt boots.
          В дворницкой стоял запах гниющего навоза, распространяемый новыми валенками Тихона.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 67
      2. американский, употребляется в США , сленг; жаргон — быть отталкивающим, омерзительным;
        this book stinks это отвратительная книга;
        stink out выгонять, выкуривать;
        to stink of money сленг; жаргон быть очень богатым

        Примеры использования

        1. THE NEXT DAY STANK.
          Следующий день был омерзителен.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 69
        2. I thought it was going to stink, but it didn't.
          Я думал, дрянь, а оказалось интересно.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 18

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share