StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "stink". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
stink + stank + stunk (неправильный глагол)
  1. stink [stɪŋk]
    1. существительное
      1. зловоние, вонь

        Примеры использования

        1. The High Street stunk of oil; we wondered how people could live in it.
          Главная улица провоняла керосином; мы не могли понять, как на ней можно жить.
          Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 26
        2. It always had a funny stink in it, because he was so crumby in his personal habits.
          У него всегда чем-то воняло - уж очень он был нечистоплотный.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 45
      2. школьное , сленг; жаргон — химия; естественные науки
      3. сленг; жаргон — скандал, шумиха;
        to raise a stink поднять шум, устроить скандал

        Примеры использования

        1. A glass of beer had been thrown over him and his clothes were stained and stinking.
          Во время вчерашнего столкновения его облили пивом, и вся его одежда была в пятнах и дурно пахла.
          Дождь. Сомерсет Моэм, стр. 21
    2. глагол
      1. вонять; смердеть

        Примеры использования

        1. He raised his left hand, which stank most horribly of cats, and cocked a snook at Philip Philipovich.
          Он поднял левую руку и показал Филиппу Филипповичу обкусанный с нестерпимым кошачьим запахом – шиш.
          Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 93
        2. The room stank of rotting manure, brought in on Tikhon's new felt boots.
          В дворницкой стоял запах гниющего навоза, распространяемый новыми валенками Тихона.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф, Евгений Петров, стр. 67
        3. and they used to have to roll him in dirt so he wouldn't stink.
          и им приходилось обваливать его в грязи, чтобы он не вонял.
          Субтитры видеоролика "Как обычные люди становятся чудовищами... или героями. Филипп Зимбардо", стр. 3
      2. американский, употребляется в США , сленг; жаргон — быть отталкивающим, омерзительным;
        this book stinks это отвратительная книга;
        stink out выгонять, выкуривать;
        to stink of money сленг; жаргон быть очень богатым

        Примеры использования

        1. I thought it was going to stink, but it didn't.
          Я думал, дрянь, а оказалось интересно.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 18

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share