показать другое слово

Слово "stockade". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stockade [stɔˈkd]
    1. существительное
      1. частокол

        Примеры использования

        1. If the mutineers succeeded in crossing the stockade, he argued, they would take possession of any unprotected loophole and shoot us down like rats in our own stronghold.
          - Если разбойникам удастся перелезть через частокол, - говорил он, - они могут захватить любую незащищенную бойницу и перестрелять нас всех, как крыс, в нашей собственной крепости.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 112
        2. PART FOUR—The Stockade
          * ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. ЧАСТОКОЛ *
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 85
        3. From the ship we could see nothing of the house or stockade, for they were quite buried among trees; and if it had not been for the chart on the companion, we might have been the first that had ever anchored there since the island arose out of the seas.
          С корабля не было видно ни постройки, ни частокола - деревья заслоняли их совсем, и если бы не карта, мы могли бы подумать, что мы - первые люди, посетившие этот остров, с тех пор как он поднялся из глубин океана.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 70
      2. американский, употребляется в США — укрепление, форт

        Примеры использования

        1. "I'm the Black Scout," says Red Chief, "and I have to ride to the stockade to warn the settlers that the Indians are coming.
          - Я разведчик, - говорит Вождь Краснокожих, - и должен скакать на заставу, предупредить поселенцев, что индейцы идут.
          Вождь Краснокожих. О. Генри, стр. 8
      3. американский, употребляется в США — тюрьма для военнослужащих

        Примеры использования

        1. The next time I go over the hill, it will mean the stockade.
          Стоит мне теперь еще хоть раз смыться в самоволку, и засадят меня в каторжную тюрьму.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 107
    2. глагол — огораживать или укреплять частоколом

Поиск словарной статьи

share