StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "tearful". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tearful [ˈtɪəful]имя прилагательное
    1. плачущий

      Примеры использования

      1. And at once the accursed interpreter turned up in the front hall, dialled a number there, and for some reason began speaking very tearfully into the receiver:
        И сейчас же проклятый переводчик оказался в передней, навертел там номер и начал почему то очень плаксиво говорить в трубку:
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 98
      2. But M. de Treville knew nothing, except that the last time he had seen the cardinal, the king, and the queen, the cardinal looked very thoughtful, the king uneasy, and the redness of the queen's eyes donated that she had been sleepless or tearful.
        Но де Тревиль ничего не знал, кроме того, что в тот день, когда он в последний раз видел кардинала, короля и королеву, кардинал казался озабоченным, король как будто был чем-то обеспокоен, а покрасневшие глаза королевы говорили о том, что она либо не спала ночь, либо плакала.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 103
    2. полный слёз; готовый расплакаться

      Примеры использования

      1. The young girl raised her tearful eyes towards Monte Cristo as she said with touching earnestness,
        Молодая девушка подняла на графа свои большие влажные глаза и ответила:
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 106
      2. Bill begged me tearfully to make the ransom fifteen hundred dollars instead of two thousand.
        Билл со слезами просил меня назначить выкуп в полторы тысячи долларов вместо двух.
        Вождь Краснокожих. О. Генри, стр. 7
    3. печальный

Поиск словарной статьи

share