StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "tote". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tote [təut] существительное, сленг; жаргон , аббревиатура, сокращение, сокращённо
  2. tote [təut]разговорное
    1. глагол — нести; перевозить

      Примеры использования

      1. So, they let you tote that record player down there, huh?
        Они тебе туда проигрыватель что ли с собой разрешили взять?
        Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 20
      2. I'm blind, I'm blind, I'm blind! That's what Willie Shearman was screaming as he toted Sullivan, and it's true that much of the world was blast-white, but he still remembers seeing bullets twitch through leaves and thud into the trunks of trees; remembers seeing one of the men who had been in the Ville earlier that day clap his hand to his throat.
        "Я ослеп, я ослеп, я ослеп!" - вот что вопил Уилли Ширмен, пока волок Салливана, и правда, почти весь мир был взрывно-белым, но он и сейчас помнил, как пули просекали листву и стучали о древесные стволы; помнил, как один из ребят, который был в деревне, в начале дня, прижал ладонь к горлу.
        Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 21
      3. I tote water for Uncle Jake whenever he wants me to, and any time I ask him he gives me a little something to eat if he can spare it.
        Я таскаю воду, когда ему надо, а он мне дает чего-нибудь поесть, когда попрошу, если найдется лишний кусок.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 156
    2. существительное
      1. груз
      2. перевозка

        Примеры использования

        1. It turns out Andy's favorite hobby was toting his wall out into the exercise yard.
          Как оказалось, любимым занятием Энди было выносить стену своей камеры во двор.
          Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 33

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share