показать другое слово

Слово "weep". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
weep + wept + wept (неправильный глагол)
  1. weep [wi:p]глагол
    1. плакать, рыдать

      Примеры использования

      1. You'll never meet Charles, and you'll never see your grandchild, and she began to weep.
        Ты никогда не познакомишься с Чарльзом и никогда не увидишь внуков», — подумала Трейси и зарыдала.
        Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 15
      2. She told me it was a girl, and so I turned my head away and wept. ’All right,’ I said, ’I’m glad it’s a girl.
        И когда услышала, что девочка, отвернулась и заплакала. А потом говорю: «Ну и пусть. Очень рада, что девочка.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 14
      3. Now I wept: Helen Burns was not here; nothing sustained me; left to myself I abandoned myself, and my tears watered the boards.
        Элен Бернс уже не было подле меня, ничто меня не поддерживало; предоставленная самой себе, я дала волю слезам, и они оросили доски пола, на которых я лежала.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 70
    2. оплакивать (for )

      Примеры использования

      1. I will tell you why. Because, in all this house of mourning, yours are the only eyes that have wept."
        И я скажу почему: во всем этом доме, погруженном в траур, только один человек искренне оплакивает усопшую. Это вы!
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 56
      2. Jorinda wept now and then: she sat down in the sunshine and was sorrowful.
        Они сели на поляне, освещенной лучами солнца, и вдруг поддались грустному настроению. Иоринда стала плакать, Иорингель тоже стал жаловаться.
        Иоринда и Иорингель. Братья Гримм, стр. 1
      3. Before Christmas of 1914 both their German young men were dead: whereupon the sisters wept, and loved the young men passionately, but underneath forgot them.
        А к Рождеству 1914 года погибли и их друзья немцы. Сестры всплакнули, любовь полыхнула в душе ярким огоньком и подернулась пеплом забвения.
        Любовник леди Чаттерли. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 6
    3. покрываться каплями; запотевать, выделять влагу;
      the pipes have wept трубы запотели;
      weep away проплакать;
      weep out выплакать;
      to weep oneself out выплакаться

      Примеры использования

      1. His throat was burnt rust and his eyes were wept dry with running.
        Горло у Монтэга пересохло, глаза воспалились от бега.
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 108

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share