показать другое слово

Слово "weep". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
weep + wept + wept (неправильный глагол)
  1. weep [wi:p]глагол
    1. плакать, рыдать

      Примеры использования

      1. I will own that I here began to weep.
        Должен признаться, что при этих словах я заплакал.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 168
      2. The moon came up, bright and lunatic, changing flesh to shadow, and she wept and beat his chest with her small fists, and Simon wept too, although he did not know why.
        Взошла луна, яркая и сумасшедшая, превратившая плоть в тень…
        Паломничество на Землю. Роберт Шекли, стр. 9
      3. You'll never meet Charles, and you'll never see your grandchild, and she began to weep.
        Ты никогда не познакомишься с Чарльзом и никогда не увидишь внуков», — подумала Трейси и зарыдала.
        Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 15
    2. оплакивать (for )

      Примеры использования

      1. I will tell you why. Because, in all this house of mourning, yours are the only eyes that have wept."
        И я скажу почему: во всем этом доме, погруженном в траур, только один человек искренне оплакивает усопшую. Это вы!
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 56
      2. Jorinda wept now and then: she sat down in the sunshine and was sorrowful.
        Они сели на поляне, освещенной лучами солнца, и вдруг поддались грустному настроению. Иоринда стала плакать, Иорингель тоже стал жаловаться.
        Иоринда и Иорингель. Братья Гримм, стр. 1
      3. Before Christmas of 1914 both their German young men were dead: whereupon the sisters wept, and loved the young men passionately, but underneath forgot them.
        А к Рождеству 1914 года погибли и их друзья немцы. Сестры всплакнули, любовь полыхнула в душе ярким огоньком и подернулась пеплом забвения.
        Любовник леди Чаттерли. Дэвид Герберт Лоуренс, стр. 6
    3. покрываться каплями; запотевать, выделять влагу;
      the pipes have wept трубы запотели;
      weep away проплакать;
      weep out выплакать;
      to weep oneself out выплакаться

      Примеры использования

      1. His throat was burnt rust and his eyes were wept dry with running.
        Горло у Монтэга пересохло, глаза воспалились от бега.
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 108

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share