StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "whir". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. whir [wɛ:r]
    = whirr

    Примеры использования

    1. Sheila started violently as there was a whir and a click above her head, and from a wooden carved clock on the wall a cuckoo sprang out through his little door and announced loudly and definitely: Cuckoo, Cuckoo, Cuckoo!
      Шейла вздрогнула, потому что сверху раздалось шипение и хрип. На стене из резных деревянных часов выскочила кукушка и трижды отчетливо и громко проговорила: «Ку-ку. Ку-ку. Ку-ку».
      Часы. Агата Кристи, стр. 4
    2. When the eagles of Napoleon Bonaparte, the Corsican upstart, were flying from Provence, where they had perched after a brief sojourn in Elba, and from steeple to steeple until they reached the towers of Notre Dame, I wonder whether the Imperial birds had any eye for a little corner of the parish of Bloomsbury, London, which you might have thought so quiet, that even the whirring and flapping of those mighty wings would pass unobserved there?
      Когда орлы Наполеона Бонапарта, выскочки-корсиканца, вылетели из Прованса, куда они спустились после короткого пребывания на острове Эльбе, и потом, перелетая с колокольни на колокольню, достигли наконец собора Парижской богоматери, то вряд ли эти царственные птицы хотя бы краешком глаза приметили крошечный приход Блумсбери в Лондоне - такой тихий и безмятежный, что вы бы подумали, будто шум и хлопание их могучих крыльев никого там не встревожили.
      Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 207
    3. Behind it whirred angry mice, angry at having to pick up mud, angry at inconvenience.
      За ним суетились сердитые мыши — сердитые, что их потревожили, что надо снова убирать!
      Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 170

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share