StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "where". Англо-русский словарь Мюллера

  1. where [wɛ:ə]
    1. наречие
      1. где?; куда?

        Примеры использования

        1. It soared upward with a swift rush, till it reached its topmost note, where it persisted, palpitant and tense, and then slowly died away.
          Он стремительно взвился вверх, достиг высокой ноты, задержался на ней, дрожа, но не сбавляя силы, а потом постепенно замер.
          Белый Клык. Джек Лондон, стр. 3
        2. If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born, an what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth.
          Если вам на самом деле хочется услышать эту историю, вы, наверно, прежде всего захотите узнать, где я родился, как провел свое дурацкое детство, что делали мои родители до моего рождения, - словом, всю эту давид-копперфилдовскую муть. Но, по правде говоря, мне неохота в этом копаться.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 1
        3. The host, fearful of consequences, with the help of his servants carried the wounded man into the kitchen, where some trifling attentions were bestowed upon him.
          Хозяин, опасаясь лишних разговоров, с помощью своих слуг унес раненого на кухню, где ему была оказана кое-какая помощь.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 11
      2. где;
        the place where we lived is not far from here место, где мы жили, недалеко отсюда

        Примеры использования

        1. And that's where everyone would hang out and watch TV,
          Именно там все постоянно находились и смотрели телевизор.
          Субтитры видеоролика "В будущем проектировать здания будете именно вы. Marc Kushner", стр. 1
        2. FAR out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep, indeed, that no cable could sound it, and many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above.
          В открытом море вода совсем синяя, как лепестки самых красивых васильков, и прозрачная, как чистое стекло, - но зато и глубоко там! Ни один якорь не достанет до дна; на дно моря пришлось бы поставить одну на другую много-много колоколен, только тогда бы они могли высунуться из воды.
          Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 1
        3. “Not a bit, Doctor. Stay where you are. I am lost without my Boswell. And this promises to be interesting. It would be a pity to miss it.”
          — Нет, нет, оставайтесь! Что я стану делать без моего биографа? Дело обещает быть интересным. Будет жаль, если вы пропустите его.
          Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 5
      3. где;
        where from ? откуда?;
        where do you come from ? откуда вы?;
        ask her where she comes from ? спроси её, откуда она?;
        where to куда?

        Примеры использования

        1. Where I want to start telling is the day I left Pencey Prep.
          Лучше всего начну рассказывать с того дня, как я ушел из Пэнси.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 2
    2. союз — туда; туда куда; туда где; где;
      send him where he will be well taken care of пошлите его туда, где за ним будет хороший уход
    3. существительное — место происшествия;
      the wheres and whens are important важно, где и когда это случилось

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share