показать другое слово
Слово "wringer". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
wringer
uk[ˈrɪŋ.ər] us[ˈrɪŋ.əʳ] существительное машина для отжимания белья;
to put smb. through the wringer a> (жестоким обращением) исторгнуть признание; b> выжимать все соки (из подчинённых и т.п.)Примеры использования
- Then Martin began to alternate between the dryer and the wringer, between times "shaking out" socks and stockings.Потом Мартину пришлось сновать от выжималки к сушилке и обратно, а между делом еще и отделить от остального белья чулки и носки.Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 145
- Until then I had been too agitated to notice how dishevelled his encounter with Spode had left him, but I now saw that his general appearance was that of something that has been passed through a wringer.До этой минуты я по понятным причинам не замечал, в каком виде Гасси вырвался из рук Спода. Его словно пропустили через машинку для выжимания белья.Держим удар, Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхауз, стр. 102
- There was no broom by the duty desk, but there was a rolling mop-bucket with the mop still in the wringer; I'd taken my turn at swabbing the green lino and all six of the cells shortly before sitting down to the record-box with Dean.Щетки около стола не было, но в ведре стояла вращающаяся швабра, конец которой все еще находился в отжимателе: была моя очередь мыть зеленый линолеум и все шесть камер, и перед тем, как засесть за бумаги с Дином, я это сделал.Зеленая миля. Стивен КИНГ, стр. 51