StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "yarn". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. yarn [jɑ:n]
    1. существительное
      1. пряжа, нить

        Примеры использования

        1. But this tops the stiffest yarn to nothing."
          Нет, из этого не выйдет ни черта!
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 160
      2. разговорное — рассказ, анекдот; слух

        Примеры использования

        1. As a boy, though, I had often stayed at Styles, his mother's place in Essex. We had a good yarn about old times, and it ended in his inviting me down to Styles to spend my leave there.
          В детстве я часто бывал в Стайлз, в поместье его матери в Эссексе, и мы долго болтали, вспоминая то далекое время. Разговор закончился тем, что Джон предложил мне провести отпуск в Стайлз.
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 1
        2. Well, when I was up there I heard some yarns of the same kind—traditions of Indians and the like, but with somethin' behind them, no doubt.
          Да, действительно, мне приходилось слышать там много разных легенд. Это всего лишь индейские предания, но за ними, безусловно, что-то кроется.
          Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 54
    2. глагол — рассказывать байки; болтать

      Примеры использования

      1. Breakfast over, and they were at work by the first gray light; and when night descended, they did their cooking and camp-chores, smoked and yarned for a while, then rolled up in their sleeping-robes, and slept while the aurora borealis flamed overhead and the stars leaped and danced in the great cold.
        Позавтракав, они с первыми проблесками тусклого рассвета выходили на работу, а когда темнело, стряпали, прибирали лагерь; потом курили и беседовали у костра, прежде чем улечься спать, завернувшись в заячий мех, а над ними полыхало северное сияние и звезды плясали и кувыркались в ледяном небе.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 61
      2. "Come away, Hawkins," he would say; "come and have a yarn with John.
        - Хокинс, - говорил мне Сильвер, - заходи, поболтай с Джоном.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 53
      3. As a boy, though, I had often stayed at Styles, his mother's place in Essex. We had a good yarn about old times, and it ended in his inviting me down to Styles to spend my leave there.
        В детстве я часто бывал в Стайлз, в поместье его матери в Эссексе, и мы долго болтали, вспоминая то далекое время. Разговор закончился тем, что Джон предложил мне провести отпуск в Стайлз.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share