показать другое слово

Слово "young". Англо-русский словарь Мюллера

#310 в TOP 3000 слов
       
  1. young [jʌŋ]
    1. имя прилагательное
      1. молодой, юный; юношеский;
        he is young for his age он молодо выглядит для своего возраста;
        young man молодой человек (тж. шутливый; комический );
        my young man (woman ) разговорное мой возлюбленный (моя возлюбленная);
        young one's детёныши; птенчики; зверёныши

        Примеры использования

        1. He said sharply through the renewed mirth of the young man opposite him,
          Он решительно оборвал неуместную веселость киношного юноши:
          Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 16
        2. Towards the end of the month of October 1829 a young man entered the Palais-Royal just as the gaming-houses opened, agreeably to the law which protects a passion by its very nature easily excisable.
          В конце октября 1829 года один молодой человек вошел в Пале-Руаяль, как раз к тому времени, когда открываются игорные дома, согласно закону, охраняющему права страсти, подлежащей обложению по самой своей сущности.
          Шагреневая кожа. Оноре де Бальзак, стр. 1
        3. In the following year, one of the sisters would be fifteen, but as each was a year younger than the other, the youngest would have to wait five years before her turn came to rise up from the bottom of the ocean to see the earth as we do.
          В этот год старшей принцессе как раз должно было исполниться пятнадцать лет, но другим сестрам - а они были погодки - приходилось еще ждать, и дольше всех - самой младшей.
          Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 3
      2. новый, недавний;
        the night is young ещё не поздно

        Примеры использования

        1. Grab your coat. The night is young. We're going to the Garden. Ringside.
          Бери пальто. Вечер только начинается. Мы едем на бокс.
          Субтитры фильма "Адвокат дьявола / The Devil's Advocate (1997-10-17)", стр. 22
      3. неопытный
      4. молодой, младший (для обозначения двух людей в одной семье, носящих одно и то же имя);
        young blood a> молодёжь; b> новые веяния или идеи
    2. существительное
      1. молодёжь;
        old and young стар и млад

        Примеры использования

        1. And another 50 percent of those same young adults
          А для других 50% той же самой молодёжи
          Субтитры видеоролика "Что нужно для хорошей жизни? Уроки самого длинного исследования о счастье. Robert Waldinger", стр. 1
      2. детёныши;
        to be with young быть супоросой, стельной и пр.
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share