Детство в Китае во время политики «Одна семья — один ребёнок». Nanfu Wang - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Детство в Китае во время политики «Одна семья — один ребёнок».".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:05:11
It hides in plain sight as news reports,
Она скрывается у всех на виду
в новостных сводках,
TV commercials, political campaigning
рекламе, избирательных компаниях
and in our social media feeds.
и в лентах социальных сетей.
It works to change our minds
without our knowledge.
Она меняет наше мышление
без нашего ведома.
Every society is vulnerable
to accepting propaganda as truth,
Любое общество уязвимо
к принятию пропаганды за чистую монету,
00:05:33
and no society where propaganda
replaces the truth
и ни одно общество,
can be truly free.
в котором пропаганда заменяет правду,
не может быть по-настоящему свободным.
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...