Перед тем как я умру, я хочу. Кэнди Чанг - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика " Перед тем как я умру, я хочу...".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:05:19
In our age of increasing distractions,
В наше время, с огромным количеством
отвлекающих вещей,
it's more important than ever to find ways to maintain
становится всё более важным понять,
как можно сохранить глобальные идеи
perspective and remember that life is brief and tender.
и помнить, что жизнь
коротка и полна чувств.
Death is something that we're often discouraged
Смерть — это то, о чём мы
to talk about or even think about, but
не хотим говорить и даже думать,
00:05:34
I've realized that preparing for death
но я поняла, что подготовка к смерти —
is one of the most empowering things you can do.
это одна из важнейших вещей,
которые вы можете сделать.
Thinking about death clarifies your life.
Размышления о смерти
придают ясность вашей жизни.
Our shared spaces can better reflect what matters to us
Подобные общественные места
лучше отражают, что важно для нас
as individuals and as a community,
как личности и как группы людей,
00:05:51
and with more ways to share our hopes, fears and stories,
и с появлением новых способов
для разделения своих надежд, страхов, историй
the people around us can not only help us
окружающие нас люди
могут не только улучшить такие места,
make better places, they can help us lead better lives.
но и помочь нам жить лучше.
Thank you. (Applause)
Спасибо. (Аплодисменты)
(Applause)
(Аплодисменты)
00:06:08
Thank you. (Applause)
Спасибо. (Аплодисменты)
(Applause)
(Аплодисменты)
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...