Почему приливы происходят два раза в день? Elise Cutts - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Почему приливы происходят два раза в день?".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 829 книг и 2858 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 2 из 2 ←предыдущая следующая→ ...
00:02:43
But as Newton recognized, it’s not just
the Moon’s gravity that pulls on Earth—
Также Ньютон определил, что не только
гравитация Луны влияет на Землю,
our Sun tugs the tides, too.
но и Солнце влияет на приливы и отливы.
In fact, the Sun is why tidal strength
varies with the phases of the Moon.
Именно из-за Солнца сила приливов
и отливов меняется с фазами Луны.
Lunar phases coincide with different
gravitational lineups
Лунные фазы совпадают с разными
гравитационными положениями
of the Moon, Sun, and Earth.
Луны, Солнца и Земли.
00:03:03
For example, high tides are highest
when the Moon is full,
Например, самые сильные приливы
происходят в полнолуние,
creating extreme spring tides.
вызывая сизигийный (весенний) прилив.
And low tides are lowest when the Moon
is half-full,
А самые слабые приливы возникают
когда Луна наполовину полная,
making tiny neap tides.
образуя квадратурный прилив.
Subtleties in the orbits
of these celestial bodies
Изменения в положении этих небесных тел
00:03:20
introduce even more complexities
and tidal varieties.
приносят ещё больше сложностей
и разновидностей приливов и отливов.
And the strength of all these tides
depends on the local landscape.
А сила всех этих приливов зависит
от местного ландшафта.
Flat, enclosed lakes and seas
generate the weakest tides,
Закрытые озёра и моря
производят самые слабые приливы,
while bays and narrow inlets
produce the strongest.
а узкие заливы и бухты — самые сильные.
Well, at least the strongest
tides on Earth—
И это только самые
сильные приливы на Земле,
00:03:41
there are even more dramatic tidal forces
на другие планеты
нашей Солнечной системы
on our solar system's
other celestial bodies.
действуют ещё более
сильные приливные силы.
Millennia of Jupiter and Saturn’s
gravitational kneading
За тысячи лет гравитационного
воздействия Юпитера и Сатурна
has generated enough heat on their
respective moons of Enceladus and Europa
на их спутниках Европа и Энцелад
образовалось достаточно тепла,
to create oceans
beneath their icy crusts.
чтобы под ледяной корой
появились океаны.
00:04:00
Jupiter’s moon Io endures the strongest
tidal forces in the solar system,
Луна Юпитера Ио испытывает самые сильные
приливные силы в Солнечной системе,
fueling intense volcanic activity.
что способствует высокой
вулканической активности.
And in other planetary systems,
some planets orbit so close to their stars
В других солнечных системах
некоторые планеты
вращаются так близко к своим звёздам,
вращаются так близко к своим звёздам,
that extreme tidal forces
lock them in place.
что приливообразующие силы
заковывают их в одной позиции.
This tidal locking can leave
the sun-facing hemisphere boiling
В результате полушарие,
обращённое к Солнцу закипает,
00:04:21
while the other freezes in eternal night.
пока второе леденеет в вечной ночи.
You won’t find a half-melting,
tidally-locked planet in our solar system,
В нашей солнечной системе нет наполовину
расплавленной планеты в таком положении,
but given enough time, tidal forces
would lock the Earth to the Moon.
но со временем приливные силы
запрут Землю в такую позицию с Луной.
As Earth’s oceans churn
to keep pace with the Moon,
По мере того как океаны
Земли движутся в темпе с Луной,
the water creates friction
that slows our planet's rotation.
вода создаёт трение,
замедляющее вращение планеты.
00:04:43
And after roughly 50 billion years,
Примерно через 50 миллиардов лет
this process will have slowed Earth
down enough
этот процесс замедлит Землю настолько,
for it to become tidally locked
to the Moon.
что она окажется прикованной к Луне.
But before you start to sweat,
Прежде чем вы начнёте паниковать,
you can take solace in the knowledge
that the Sun will have already died
вас может успокоить мысль о том,
что Солнце к тому времени уже погаснет,
00:04:57
and taken Earth with it
billions of years earlier.
и унесёт с собой Землю
за миллиарды лет до этого.
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...
основано на 1 оценках:
5 из 5
1