показать другое слово

Слово "collect". Англо-русский словарь Мюллера

  1. collect
    1. [kəˈlekt] глагол
      1. собирать

        Примеры использования

        1. When he started to collect dry moss, he found he could not rise to his feet.
          Он хотел набрать сухого мха, но не смог подняться на ноги.
          Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 18
        2. fast enough so that when it thundered through her, she could collect it
          достаточно быстро, чтобы успеть записать то, что извергалось через нее,
          Субтитры видеоролика "Элизабет Гилберт о гении", стр. 6
        3. As the data I had collected were quite voluminous, and included much miscellaneous information, I began by trying to establish a classification system.
          Так как собранный мной материал был довольно обширным, и включал много разнообразной информации, то я начал с попытки выработать классификационную систему.
          Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 7
      2. коллекционировать
      3. получать (деньги в уплату долга, налога и т.п.);
        I'll have to collect from you вам придётся расплатиться со мной

        Примеры использования

        1. But the author was fast enough to collect some fifteen hundred for his bright idea.
          Но художник успел отхватить за выдумку тысячи полторы.
          Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 83
      4. торговля, коммерция — инкассировать
      5. востребовать (письма, товары и т.п.)
      6. комплектовать
      7. разговорное — заходить за кем-л., чем-л.;
        he went to collect his suitcase он пошёл за своим чемоданом
      8. собираться, скопляться

        Примеры использования

        1. They collect down in the ash.
          Они прячутся в пепле.
          Вторая модель. Филип К. Дик, стр. 29
      9. овладевать собой; сосредоточиваться;
        to collect one's faculties взять себя в руки

        Примеры использования

        1. Come, collect yourself, and tell me all."
          А теперь соберитесь с мыслями и расскажите мне все.
          Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 24
      10. заключать, делать вывод

        Примеры использования

        1. From what I can collect, he left Derbyshire only one day after ourselves, and came to town with the resolution of hunting for them.
          Насколько я поняла, он покинул Дербишир на следующий же день после нашего отъезда оттуда и прибыл в Лондон, чтобы выследить беглецов.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 275
    2. [ˈkɔlekt] существительное — краткая молитва (в англиканской и католической церкви)

      Примеры использования

      1. Business now began, the day’s Collect was repeated, then certain texts of Scripture were said, and to these succeeded a protracted reading of chapters in the Bible, which lasted an hour.
        Приступили к занятиям. Была прочитана краткая молитва, затем тексты из Нового завета, затем отдельные главы из библии, и это продолжалось целый час.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 45
    3. [kəˈlekt] имя прилагательноеthe telegram is sent collect телеграмма должна быть оплачена получателем

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share