показать другое слово
Слово "dean". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
dean
uk/us[diːn] — существительное
- церковное выражение — декан (титул старшего после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви)
Примеры использования
- That makes the fourth since I came up — my tutor, the junior dean, Mr Samgrass of All Souls, and now Mgr Bell.’Это уже четвертая беседа после возвращения — с наставником, с заместителем декана, с мистером Самграссом из Всех Усопших и вот теперь с монсеньером Беллом.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 96
- церковное выражение — настоятель собора; старший священник;
rural dean благочинныйПримеры использования
- Thus, in England, if I wished to relieve a dean of his riches (which is not so easy as you might suppose), I wished to frame him, if I make myself clear, in the green lawns and grey towers of some cathedral town.Если, например, в Англии у меня возникало желание избавить настоятеля собора от бремени земного имущества (что гораздо труднее, чем кажется), мне хотелось видеть свою жертву обрамленной, если можно так сказать, зелеными газонами и серыми колокольнями старинного городка.Неведение отца Брауна. Гилберт Честертон, стр. 67
- Whenever a duke climbed a lamp-post, when a dean got drunk, he could not be really happy, he could not be certain that he was not fulfilling some prophecy.Залезет тот же герцог на фонарный столб, или, положим, настоятель собора наклюкается до положения риз -- а счастья ни тому, ни другому нет: думают, а ну как мы чего исполнили?Наполеон Ноттингхильский. Честертон Гилберт Кийт, стр. 2
- декан (факультета)
Примеры использования
- The dean had presented her with a Phi Beta Kappa key. l want you to keep it, Tracy told her mother, and the pride on her mother's face was beautiful….Декан наградил ее ключом Фи Бета Каппа. — Я хочу, чтобы ты хранила его, — сказала тогда ей мать, которая вся светилась от гордости.Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 38
- старшина дипломатического корпуса, дуайен
- церковное выражение — декан (титул старшего после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви)
-
dean
uk/us[diːn] существительное балка, глубокая и узкая долина