показать другое слово
Слово "emergency". Англо-русский словарь Мюллера
-
emergency
[ɪˈmɛ:r?dʒənsɪ] — существительное
- непредвиденный случай; крайняя необходимость; крайность;
in case of emergency в случае крайней необходимости;
on emergency на крайний случай;
ready for all emergencies готовый ко всем неожиданностям;
to save for an emergency приберегать на крайний случайПримеры использования
- This is not a climate emergency, it is a planetary emergency.В чрезвычайном положении окажется не климат, а вся планета.Субтитры видеоролика "10 лет на преобразование будущего человечества — или разрушение планеты. Johan Rockström", стр. 3
- There are ten shillings over in case of emergencies.На всякий случай даю тебе еще десять шиллингов.Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 38
- The red line marked emergency.Красная линия означала готовность.Мат. Роберт Шекли, стр. 7
- критическое положение; авария;
to rise to the emergency быть на высоте положения;
the state of emergency чрезвычайное положениеПримеры использования
- so you have a safety net and can handle emergencies.чтобы подстраховаться на случай чрезвычайных ситуаций.Субтитры видеоролика "Как уволиться с работы, не разрушив свою карьеру. Gala Jackson", стр. 2
- As you may know, there is a medical emergency in the city this morning, and Dr. Bryce and Dr. Kamakura are helping to organize the committee of public safety.Вы, возможно, знаете, что в городе утром сложилась критическая ситуация. Доктор Брайс и доктор Камакура помогают создать комитет общественного спасения.Как все было, когда не стало прошлого. Роберт Силверберг, стр. 20
- Kate was rushed to the emergency ward of a midtown private hospital owned by Kruger-Brent, Ltd.Подоспевшая машина «скорой» умчала Кейт в реанимационную маленькой частной больницы, владельцем которой была «Крюгер-Брент лимитед».Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 268
- спортивный — запасной игрок
- вспомогательный, запасный, запасной, аварийный;
emergency door (или exit ) запасный выход;
emergency ration a> неприкосновенный запас; b> авиация аварийный паёк;
emergency store неприкосновенный запас;
emergency barrage военный вспомогательный заградительный огонь;
emergency brake железнодорожный экстренный (или запасной) тормоз;
emergency measures чрезвычайные меры;
emergency forces силы особого назначения;
emergency powers чрезвычайные полномочия;
emergency ambulance скорая помощь (машина);
emergency station медицина, особ. терапия пункт первой помощи; травматологический пунктПримеры использования
- "But aren't there emergency arrangements?- Но разве у вас нет аварийной системы?Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 46
- It occurred to him that in an emergency she would lose her head and on a sudden he felt angry with her.У него мелькнула мысль, что в критическую минуту она способна потерять голову, и неожиданно он обозлился.Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 1
- непредвиденный случай; крайняя необходимость; крайность;