показать другое слово

Слово "feign". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. feign [fn]глагол
    1. притворяться, симулировать;
      to feign indifference притворяться безразличным

      Примеры использования

      1. He tried to melt her heart with kindness, but it remained as hard as before: he feigned indifference, but she did not notice it.
        Он старался растопить сердце Салли добротой, но оно оставалось таким же холодным; он притворялся равнодушным — она не замечала этого.
        Рыжий. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 23
      2. But John Fox feigned anger, crying: “What foolishness is this?
        — Еще чего? — в притворном гневе закричал Джон Фокс.
        Замужество Лит-Лит. Джек Лондон, стр. 4
      3. Likewise he learned to romp with the master, to be tumbled down and rolled over, and be the victim of innumerable rough tricks. In return he feigned anger, bristling and growling ferociously, and clipping his teeth together in snaps that had all the seeming of deadly intention.
        Научился он и играть с хозяином: позволял валить себя с ног, опрокидывать на спину, проделывать над собой всякие шутки, а сам притворялся разъяренным, весь ощетинивался, рычал и лязгал зубами, делая вид, что хочет укусить хозяина.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 192
    2. редкий — выдумывать, придумывать;
      to feign an excuse придумывать оправдание

      Примеры использования

      1. Kitty felt that she had been through too much to feign a distress she did not feel.
        А она столько всего перенесла, что не в состоянии изображать скорбь, которой не чувствует.
        Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 204

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share