показать другое слово

Слово "fright". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. fright [frt]
    1. существительное
      1. испуг;
        to give smb. a fright напугать кого-л.;
        to have (или to get ) a fright напугаться

        Примеры использования

        1. She’s an excitable, nervous person: she construed her dream into an apparition, or something of that sort, no doubt; and has taken a fit with fright.
          Эта особа нервная и неуравновешенная. Она приняла свой сон за привидение или что-то в этом роде и до смерти перепугалась.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 227
        2. The Mouse gave a sudden leap out of the water, and seemed to quiver all over with fright.
          Мышь так и подпрыгнула в воде и задрожала всем телом. И не удивительно, ведь Алиса сказала: "Где моя кошка?"
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 11
        3. I took notice of my strange posture and my fright increased.
          Я поймал себя на этой странной позе и еще больше испугался.
          Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 20
      2. разговорное — пугало, страшилище

        Примеры использования

        1. I knew Liddy would want my heliotrope poplin, and she's a fright in lavender.
          Лидди, конечно, захочет взять мое бледно-лиловое поплиновое платье, а она — пугало пугалом в лиловом.
          Винтовая лестница. Мэри Робертс Райнхарт, стр. 194
        2. An old fright ought to realise she is a fright!”
          Старая рожа должна понимать, что она рожа!
          Муж. Чехов Антон Павлович, стр. 4
    2. глагол, поэтическое выражение — пугать; тревожить

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share