StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "hark". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hark [hɑ:k]глагол
    1. слушать;
      just hark to him иронический только послушайте, что он говорит;
      hark ! слушай!; чу!

      Примеры использования

      1. Hark, do you hear the drum?— ‘turn, turn,’—there are only two notes, always, ‘turn, turn.’
        — Слышишь, бьет барабан? Бум! Бум! Звуки очень однообразны: бум, бум!
        Снежная королева. Ганс Христиан Андерсен, стр. 12
      2. And hark you, Heathcliff! clear you too quite from my reach and hearing.
        И слушай ты, Хитклиф! Ты тоже ступай прочь – чтоб мне тебя не видеть и не слышать.
        Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 74
      3. But, hark.
        Но, чу!
        Субтитры фильма "Интервью с вампиром / Interview with the Vampire (1994-11-11)", стр. 13
    2. охотаhark ! ищи!;
      hark back возвращаться к исходному пункту; положению, вопросу и т.п.

      Примеры использования

      1. I must hark back, however, and continue my narrative from where I dropped it.
        Однако вернусь назад и продолжу свой рассказ с того места, на котором он был прерван.
        Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 67
      2. And now, if you have quite finished, we will hark back to Kensington and see what the manager of Harding Brothers has to say to the matter."
        А теперь, если вы уже поели, мы вернемся в Кенсингтон и послушаем, что нам расскажет владелец «Братьев Хардинг».
        Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 13

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share