StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "loud". Англо-русский словарь Мюллера

  1. loud [laud]
    1. имя прилагательное
      1. громкий; звучный

        Примеры использования

        1. Then he gave a loud exclamation. "Blow!
          Потом он воскликнул: — На тебе!
          Великолепная Пятёрка. Тайна острова сокровищ . Энид Блайтон, стр. 97
        2. "C'mon, c'mon," I said right out loud, almost, "somebody open the door."
          "Ну, скорей, скорей!" - говорю чуть ли не вслух. - Открывайте!"
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 5
        3. From behind these doors comes the muted clickety-click of keyboards and the slightly louder sound of ringing phones.
          Из-за этих дверей доносится приглушенный стрекот клавиш и чуть более громкие звонки телефонов.
          Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 7
      2. шумный; шумливый; крикливый

        Примеры использования

        1. Heads below!' (a loud crash)—'Now, who did that?—It was Bill, I fancy—Who's to go down the chimney?—Nay, I shan't! YOU do it!—That I won't, then!—Bill's to go down—Here, Bill! the master says you're to go down the chimney!'
          - Головы береги! (Треск и грохот.) - Ну, кто это устроил? - Билль, кто же еще! - А в трубу-то кто полезет?Ты, что ли? - Еще чего!Сам лезь! - Нашел дурака! - Полезет Билль. - Билль, тебе придется! - Эй, Билль, слыхал?Хозяин тебе велит лезть в трубу! - Давай уж, брат!
          Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 21
      3. резкий (о критике)
      4. кричащий (о красках, наряде и т.п.)

        Примеры использования

        1. 'Good... Loud!' Varenukha observed on the usher's departure.
          – Хорошо, броско, – заметил Варенуха по уходе капельдинера.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 102
      5. развязный (о манерах)
    2. наречие — громко

      Примеры использования

      1. She looked perplexed for a moment, and then said, not fiercely, but still loud enough for the furniture to hear:
        На минуту она растерялась, потом сказала - не очень громко, но так, что мебель в комнате могла ее слышать:
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share