Слово "mane". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Aslan, who seemed to have been thinking about something else, roused himself with a shake of his magnificent mane and said,
   Аслан, задумавшийся о чем-то, встрепенулся, встряхнул гривой и спросил:
   Лев, колдунья и платяной шкаф. Клайв Стейплз Льюис, стр. 85
2. Without saying anything she tugged gently at his mane and led him round to the end of the big barn, where the Seven Commandments were written.
   Не говоря ни слова, она осторожно потянула его за гриву и повела к той стене большого амбара, на которой были написаны семь заповедей.
   Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 82
3. And if turning up my hair makes me one, I'll wear it in two tails till I'm twenty," cried Jo, pulling off her net, and shaking down a chestnut mane. "I hate to think I've got to grow up, and be Miss March, and wear long gowns, and look as prim as a China Aster!
   А если я делаюсь барышней оттого, что укладываю волосы, то уж лучше я буду носить две косы, пока мне не исполнится двадцать! – воскликнула Джо, стянув с волос сетку и встряхивая свою густую каштановую гриву. – Противно даже подумать, что мне придется стать взрослой, называться мисс Марч, носить длинные платья и быть чопорной, как какая-нибудь китайская астра!
   Маленькие женщины. Луиза Мэй Олкотт, стр. 3