показать другое слово
Слово "mutt". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
mutt
[mʌt] — существительное, сленг; жаргон
- остолоп, дурак, болван
Примеры использования
- Besides being the sassiest, most disrespectful mutts who ever passed her way, we were told that it was quite a pity our father had not remarried after our mother’s death.Свет не видал таких дерзких, нахальных дурней, как мы, сказала она, и очень жалко, что наш отец после смерти матери не женился второй раз!Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 104
- The big mutt took it like a sleepwalker.Большой болван взял их, как лунатик.Зеленая миля. Стивен КИНГ, стр. 13
- 'Poor mutt,' I thought, but said:«Остолоп несчастный!» — подумал я, но вслух спросил:На чужом жнивье. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 18
- собачонка
Примеры использования
- Goddamn it, what’s the matter with him? he thought. The damn mutt!- Вот ведь чертова тварь, - бормотал он, - проклятая шавка.Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 79
- The dog's barking. Tell the kid to get rid of that mutt.Собака лает. Ты ведь собиралась сказать мальчишке, чтобы он избавился от этой ебанной шавки.Субтитры фильма "Терминатор 2: Судный день / Terminator 2: Judgment Day (1991-07-01)", стр. 5
- l can't see past you and your pack of mutts.Я ничего не могу видеть, пока ты рядом с этими шавками!Субтитры фильма "New Moon / New Moon (2010-01-14)", стр. 18
- остолоп, дурак, болван