показать другое слово
Слово "peek". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
peek
uk/us[piːk]
- существительное — взгляд украдкой; быстрый взгляд
Примеры использования
- Then spent next twenty hours coaching Junior into sneaking his radar peeks when our sky was clear of ships, or believed to be.Следующие двадцать часов я обучал "младшенького", как выглядывать в небо радарами, когда там нет кораблей или, по крайней мере, когда мы считаем, что их там нет.Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 344
- I peeked, while he was making his notes. But it was all in code that looked like this: WF + A DdF-Ad orig. WF — A SF + objОн записывал. Я попробовал подглядеть, но записи были похожи на шифр, вроде: ВФ+АДдФ-Ад ориг. ВФ-АСФ+об.Цветы для Элджернона (роман). Дэниел Киз, стр. 50
- I would peek over and see her just ... there.я поглядывал на неё и просто видел её... там.Субтитры видеоролика "Фотографическое путешествие матери и сына, преодолевающее дименцию. Tony Luciani", стр. 1
- глагол — заглядывать (обыкн. peek in ); выглядывать (обыкн. peek out )
Примеры использования
- Out of curiosity, Margarita peeked into one of them.Из любопытства Маргарита заглянула в одно из них.Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 239
- But once I peeked into this parchment and was horrified.Но я однажды заглянул в этот пергамент и ужаснулся.Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 17
- Eyelids like thin gray leather, he lifts them up just a bit whenever a new white man comes on the ward, peeks out from under them and studies the man up and down and nods just once like he’s oh yes made positive certain of something he was already sure of.Веки из тонкой серой замши, и он чуть-чуть поднимает их при появлении каждого нового белого – глянет из-под них, осмотрит человека с ног до головы и кивнет, вроде: ага, так оно и есть, как я думал.Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 30
- существительное — взгляд украдкой; быстрый взгляд