StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "propose". Англо-русский словарь Мюллера

  1. propose [prəˈpəuz]глагол
    1. предлагать; вносить предложение;
      to propose smb.'s health провозгласить тост за кого-л.;
      to propose a riddle загадать загадку;
      the object I propose to myself цель, которую я себе ставлю

      Примеры использования

      1. I propose this question to the meeting: Are rats comrades?’
        Я выдвигаю этот вопрос на рассмотрение собрания: являются ли крысы нашими товарищами?
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 6
      2. He proposed, he said, to make his way Londonward, and thence rejoin his battery--No. 12, of the Horse Artillery.
        Он решил идти в сторону Лондона; там он присоединится к своей батарее номер 12 конной артиллерии.
        Война миров. Герберт Уэлс, стр. 47
      3. Apparently, for going walks in the Lake District; for that was what he now proposed.
        На пешие, видите ли, прогулки по Озерному краю — именно это предложил Бернард.
        О дивный новый мир. Олдос Хаксли, стр. 60
    2. предполагать, намереваться;
      I propose to make a journey this summer летом я намерен попутешествовать

      Примеры использования

      1. And yet, when I showed her a blueprint of the doghouse I proposed to build, she said to me,
        21 И однако, когда я показал ей чертеж конуры, которую я собирался построить, она мне сказала:
        Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 2
      2. Here I'd like to propose
        Осмелюсь предположить,
        Субтитры видеоролика "Ваша речь может предсказать будущее вашего психического здоровья. Mariano Sigman", стр. 1
      3. "And whom do you propose to mock?"
        — Над кем же вы намерены издеваться?
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2
    3. делать предложение (о браке - to )

      Примеры использования

      1. It might be proposing marriage,
        Или когда делаете предложение руки и сердца,
        Субтитры видеоролика "Как говорить так, чтобы другим хотелось слушать. Julian Treasure", стр. 4
      2. But I’m not in either one now.” He looked at me with more attention. “Do you mean you’ve been thinking over what I proposed the other night?”
        Сейчас, впрочем, не занимаюсь ни тем, ни другим — Он посмотрел на меня более внимательно — А что, вы, может быть, передумали насчет моего позавчерашнего предложения?
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 69
      3. Yesterday at the ball Monsieur Jacques proposed to me.' Natasha opened her fist and showed some gold coins.
        Мне господин Жак вчера на балу сделал предложение. – Наташа разжала кулак и показала какие то золотые монеты.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 297
    4. представлять (кандидата на должность)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share