StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "rout". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. rout [raut]
    1. существительное — разгром, поражение; беспорядочное бегство;
      to put to rout разгромить наголову, обратить в бегство
    2. глагол — разбить наголову; обращать в бегство
  2. rout [raut]существительное
    1. шумное сборище, толпа

      Примеры использования

      1. At first I thought it was another party, a wild rout that had resolved itself into “hide-and-go-seek” or “sardines-in-the-box” with all the house thrown open to the game.
        Сперва я решил, что происходит очередное сборище и разгулявшиеся гости, затеяв игру в прятки или в «море волнуется», распространились по всем этажам.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 61
      2. Of drunken routs, in which more things were broken than heads and furniture, sister!
        У него были попойки, и вся мебель в доме поломана и разбита, сестра!
        Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice (1995-09-24)", стр. 11
    2. юридический, правовой — незаконное сборище
    3. официальный приём, раут
    4. вышедший из употребления; архаизм — пирушка
  3. rout [raut]глагол
    1. рыть землю рылом (о свинье)
    2. обыскивать
    3. выкапывать, обнаруживать (тж. rout out , rout up )

      Примеры использования

      1. Rout the house out!" reiterated Pew, striking with his stick upon the road.
        Переройте весь дом! - повторил Пью, стуча палкой.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 26
    4. поднимать с постели (тж. rout out , rout up )
    5. выгонять

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share