показать другое слово
Слово "salve". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
salve
[sɑ:v]
- существительное
- целебная мазь
Примеры использования
- George was still bent over, gasping from the blow of that salve in his belly.Джордж еще стоял согнувшись, задыхаясь от удара мазью в живот.Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 282
- This brown powder could be mixed into drinks, made into salvesБурого цвета порошок можно было растворять в воде,Субтитры видеоролика "Краткая история каннибализма — Билл Шутт. Bill Schutt", стр. 1
- No bandages, no salves, no quinine, no chloroform.Нет бинтов, нет йода, нет хинина, нет хлороформа.УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 411
- средство для успокоения; поэтическое выражение бальзам
- целебная мазь
- глагол
- вышедший из употребления; архаизм — смазывать (мазью); врачевать
- смягчать (боль), успокаивать (совесть);
to salve difficulties сглаживать трудностиПримеры использования
- Salving his conscience with the idea that this was part of the inspection, he rode on to the clay-pit—a huge scar in a hillside.Значит, он не зря катается, а занимается делом. Успокоив этой мыслью свою совесть, он поехал дальше, до глинища — огромной плеши среди зелени.Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 159
- To salve her own conscience more than anything else, she at once wrote her mother and her sister a very plausible version of why she had been compelled to leave the Newtons.Главным образом для того, чтобы успокоить свою совесть, она сейчас же написала матери и сестре, довольно правдоподобно объясняя, почему ей пришлось уехать от Ньютонов.Американская трагедия. Драйзер Теодор, стр. 368
- существительное
- salve [sælv]