показать другое слово
Слово "scarce". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
scarce
uk[skeəs] us[skers]
- имя прилагательное
- недостаточный, скудный;
money is scarce денег малоПримеры использования
- The guineas, too, were about the scarcest, and it was with these only that my mother knew how to make her count.Гиней было меньше всего, а мать моя умела считать только гинеи.Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 23
- Money was so scarce that it could fairly be said not to exist at all.Свободные деньги стали редки, можно сказать вовсе исчезли.Финансист. Теодор Драйзер, стр. 50
- is scarce.будь то донорские органы или вакцины — ограничены.Субтитры видеоролика "Вы можете спасти только один корабль — как вы примете решение? — Даг МакКэй. Doug MacKay", стр. 1
- редкий, редко встречающийся; дефицитный;
scarce book редкая книга;
to make oneself scarce разговорное ретироваться; удалиться, уйти; не попадаться на глазаПримеры использования
- Worthwhile company was always a rarity, but in a honkytonk like this, where talk always came cheap, it was scarcer than hen’s teeth.Хороший собеседник вообще в дефиците, а уж в такой-то дыре, где никто двух слов связать не мог, они встречались реже, чем зубы у курицы.Оно. Стивен КИНГ, стр. 80
- "Now that I am old my teeth are getting blunt, and I would rather sit by the oven and purr than run about after mice, and my mistress wanted to drown me; so I took myself off; but good advice is scarce, and I do not know what is to become of me." -- Из-за того, что я стар становлюсь и зубы у меня притупились и что я охотнее сижу за печкой да мурлычу, чем мышей ловлю, хозяйка-то моя вздумала меня утопить. Я, конечно, от нее таки улизнул и вот теперь и не знаю: куда голову приклонить?" -Бременские музыканты. Братья Гримм, стр. 1
- In Gamma Andromeda, a power plant has undergone meltdown because of poor repairs, and the Chancellor of the Empire complains that nuclear technicians are scarce.На Гамма Андромеде атомная энергостанция взорвалась только потому, что ее плохо отремонтировали, а канцлер Империи жалуется, что толковых технических работников-атомщиков не сыскать днем с огнем.Основание. Айзек Азимов, стр. 56
- недостаточный, скудный;
- наречие, поэтическое выражение — см. scarcely
Примеры использования
- I proceeded: at last my way opened, the trees thinned a little; presently I beheld a railing, then the house—scarce, by this dim light, distinguishable from the trees; so dank and green were its decaying walls.Я продолжала идти вперед; наконец впереди посветлело, стволы как будто расступились; показалась решетка ограды, а затем и дом, в неверном свете угасающего дня он едва отличался от деревьев - так позеленели и заросли мхом его обветшавшие стены.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 486
- I had scarce tied the strings of the portfolio, when, looking at his watch, he said abruptly—Едва я успела завязать папку, как он взглянул на часы и откровенно сказал:Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 137
- имя прилагательное