показать другое слово

Слово "scarce". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. scarce [skɛ:əs]
    1. имя прилагательное
      1. недостаточный, скудный;
        money is scarce денег мало

        Примеры использования

        1. He danced only four dances, though gentlemen were scarce; and, to my certain knowledge, more than one young lady was sitting down in want of a partner.
          Несмотря на недостаток молодых людей, он соизволил принять участие только в каких-нибудь четырех танцах! Мне жаль вас огорчить, но дело обстояло именно так. Он танцевал лишь четыре раза. И это в то время, когда многие молодые леди вынуждены были сидеть из-за отсутствия кавалеров.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 149
        2. The guineas, too, were about the scarcest, and it was with these only that my mother knew how to make her count.
          Гиней было меньше всего, а мать моя умела считать только гинеи.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 23
        3. I never saw a man I so disliked, and yet I scarce know why.
          Ни один человек еще не вызывал у меня подобной гадливости, хотя я сам не понимаю, чем она объясняется.
          Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 7
      2. редкий, редко встречающийся; дефицитный;
        scarce book редкая книга;
        to make oneself scarce разговорное ретироваться; удалиться, уйти; не попадаться на глаза

        Примеры использования

        1. when they perceive a thing to be scarce.
          когда воспринимают нечто как дефицитное.
          Субтитры видеоролика "Нищета — не бесхарактерность, а отсутствие денег. Rutger Bregman", стр. 2
        2. Mere Vicars were scarce.
          Простые священники попадаются тут редко.
          Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 5
        3. I had scarce time to think—scarce time to act and save myself.
          Времени для размышления у меня не оставалось. Нужно было попытаться спастись.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 130
    2. наречие, поэтическое выражение — см. scarcely

      Примеры использования

      1. I had scarce tied the strings of the portfolio, when, looking at his watch, he said abruptly—
        Едва я успела завязать папку, как он взглянул на часы и откровенно сказал:
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 137

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share