показать другое слово

Слово "sew". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
sew + sewed + sewn/sewed (неправильный глагол)
  1. sew [səu] глагол
    (sewed [d ] - sewed , sewn ) шить, сшивать, зашивать, пришивать;
    sew down пришивать;
    sew in вшивать;
    to sew in a patch наложить заплатку;
    sew on = sew down ;
    sew together сшивать;
    sew up а> зашивать; б> разговорное полностью контролировать;
    sewed up сленг; жаргон пьяный

    Примеры использования

    1. It is known how many hunters, ballerinas, revolving lathes, dogs of all breeds, bicycles, monuments, girls, lighthouses and sewing machines there are in the country.
      Известно, сколько в стране охотников, балерин, револьверных станков, собак всех пород, велосипедов, памятников, девушек, маяков и швейных машинок.
      Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 109
    2. This town is sewn up tight by the Orsatti Family.
      Этот город плотно контролируется семьей Орсатти.
      Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 30
    3. "Tom, you didn't have to undo your shirt collar where I sewed it, to pump on your head, did you?
      - Том, ведь тебе не надо было распарывать воротник, чтобы окатить голову, верно?
      Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 4
  2. sew [sju:]глагол
    1. спускать (воду)

      Примеры использования

      1. He had been smuggled into the ward during the night, and the men had no idea he was among them until they awoke in the morning and saw the two strange legs hoisted from the hips, the two strange arms anchored up perpendicularly, all four limbs pinioned strangely in air by lead weights suspended darkly above him that never moved. Sewn into the bandages over the insides of both elbows were zippered lips through which he was fed clear fluid from a clear jar. A silent zinc pipe rose from the cement on his groin and was coupled to a slim rubber hose that carried waste from his kidneys and dripped it efficiently into a clear, stoppered jar on the floor. When the jar on the floor was full, the jar feeding his elbow was empty, and the two were simply switched quickly so that the stuff could drip back into him. All they ever really saw of the soldier in white was a frayed black hole over his mouth.
        Его сунули в палату ночью контрабандой. Проснувшись утром, обитатели палаты увидели на пустовавшей койке странно вздыбленные к потолку руки. Все четыре конечности поддерживались в таком состоянии неподвижными свинцовыми противовесами, темневшими над головой солдата.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 4
    2. to be sewed up морской; мореходный стоять на мели

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share