показать другое слово

Слово "team". Англо-русский словарь Мюллера

#682 в TOP 3000 слов
       
  1. team uk/us[tiːm]
    1. существительное
      1. упряжка, запряжка (лошадей, волов); американский, употребляется в США упряжка с экипажем, выезд

        Примеры использования

        1. you have put together a great team,
          и вы собрали отличную команду,
          Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 2
        2. The traces that connected the team with the wheel-dog parted, and the team was never seen again.
          Постромки лопнули, и вся упряжка погибла, остался только коренник.
          Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 48
      2. спортивная команда

        Примеры использования

        1. We had a terrific guy on the team, Howie Coyle, that could sink them from the middle of the floor, without even touching the backboard or anything.
          Там в команде был потрясающий игрок, Хови Койл, он мог забросить мяч с самой середины точно в корзину, даже щита не заденет.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 28
        2. I was the goddam manager of the fencing team.
          Я капитан этой вонючей команды.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 3
      3. бригада, артель (рабочих)

        Примеры использования

        1. There’ll be a window team, a bathroom team, a corridor team. These teams work floor by floor, usually from the top floor down. The hotel is scheduled to have two restaurants, and you’ll have room service.”
          Бригады плотников, стекольщиков, слесарей, каменщиков – все они будут отделывать этаж за этажом, начиная с верхнего.
          Звезды сияют с небес. Сидни Шелдон, стр. 72
        2. The Yankees and the scoundrels teamed up with them have got me where they want me.
          Эти янки и мерзавцы, которые спелись с ними, будут держать меня на крючке.
          УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 26
      4. экипаж судна
      5. военный — команда

        Примеры использования

        1. you have put together a great team,
          и вы собрали отличную команду,
          Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 2
    2. глагол
      1. запрягать
      2. объединяться в бригаду, команду и т.п.;
        to team up with smb. американский, употребляется в США объединиться с кем-л.

        Примеры использования

        1. So I teamed up with a group of coders from Kealing Middle School
          Чтобы это выяснить, я объединилась с группой программистов
          Субтитры видеоролика "Опасность ИИ более странная, чем вы думаете. Janelle Shane", стр. 1
        2. Teamed up with a very nice little bit.
          Подцепил одну крошку.
          Часы. Агата Кристи, стр. 171
      3. быть погонщиком, возницей
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com