показать другое слово

Слово "tool". Англо-русский словарь Мюллера

  1. tool [tu:l]
    1. существительное
      1. рабочий (ручной) инструмент; резец

        Примеры использования

        1. to come up with psychological tools that would help us perform at our best.
          чтобы найти психологический инструмент для работы на максимуме.
          Субтитры видеоролика "Почему мы проигрываем в стрессе — и как этого избежать? Sian Leah Beilock", стр. 1
        2. And that's why my personal favorite tool as an artist is abstraction.
          Поэтому моё любимое средство — абстракция.
          Субтитры видеоролика "Вы свободно владеете этим языком (и даже не догадываетесь об этом). Christoph Niemann", стр. 3
        3. Above it, on the wall, were haphazard racks of the tools that Robert Nèville used.
          На стеллаже над ним были развешаны инструменты.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 2
      2. орудие (в чьих-л. руках)

        Примеры использования

        1. So there's really no problem if we had a new tool.
          А появление новой технологии не создаст проблем.
          Субтитры видеоролика "Почему я изучаю самых опасных живых существ на Земле — комаров. Fredros Okumu", стр. 6
        2. These objects are tools - not ordinary tools, but tools of death.
          Эти предметы — орудия, не просто орудия, а орудия смерти.
          Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 9
        3. This ominous tool she presented to Miss Scatcherd with a respectful curtesy; then she quietly, and without being told, unloosed her pinafore, and the teacher instantly and sharply inflicted on her neck a dozen strokes with the bunch of twigs.
          Это орудие наказания она с почтительным книксеном протянула мисс Скетчерд, затем спокойно, не ожидая приказаний, сняла фартук, и учительница несколько раз пребольно ударила ее розгами по обнаженной шее.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 55
      3. станок;
        to sharpen one's tools готовиться, подготавливаться;
        to play with edged tools играть с огнём;
        a bad workman quarrels with his tools пословица мастер глуп, нож туп; у плохого мастера всегда инструмент виноват
    2. глагол
      1. действовать (орудием, инструментом)

        Примеры использования

        1. And that's why my personal favorite tool as an artist is abstraction.
          Поэтому моё любимое средство — абстракция.
          Субтитры видеоролика "Вы свободно владеете этим языком (и даже не догадываетесь об этом). Christoph Niemann", стр. 3
      2. обтёсывать (камень); обрабатывать резцом (металл)
      3. вытиснять узор (на переплёте, коже и т.п.)
      4. разговорное — ехать в экипаже
      5. разговорное — везти в экипаже;
        tool up оборудовать (инструментами, станками фабрику и т.п.)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share