Слово "whit". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Not because his troubles were one whit less heavy and bitter to him than a man's are to a man, but because a new and powerful interest bore them down and drove them out of his mind for the time--just as men's misfortunes are forgotten in the excitement of new enterprises.
   Не потому, что эти несчастия были не так тяжелы и горьки, как несчастия взрослого человека, но потому, что новый, более сильный интерес вытеснил их и изгнал на время из его души, - совершенно так же, как взрослые забывают в волнении свое горе, начиная какое-нибудь новое дело.
   Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 5
2. She must have sat facing my godfather thus, across the desk in his study, purposeful and practical and cool, no whit dismayed, while I sat waiting for her, in torment, on the front door step at home.
   Должно быть, пока я терзался ожиданием, сидя на ступеньке перед дверью дома, вот так она и сидела напротив крестного за столом в его кабинете, решительная, практичная, холодная, не чувствуя ни смятения, ни тревоги.
   Моя кузина Рейчел. Дафна Дюморье, стр. 270
3. She had a whiter bosom and a smaller waist and a tinier foot than any girl present, but for all they mattered she might just as well be lying beside Charles with
   Ни у кого из присутствующих здесь женщин или девушек не было такой тонкой талии, такой белоснежной шейки, таких маленьких ножек, но все это пропадало даром, словно она уже лежала рядом с Чарльзом в могиле, под нагробной плитой с надписью:
   УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 197