Запахи чувствует не только нос, но и тело. Jennifer Pluznick - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Запахи чувствует не только нос, но и тело".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:05:36
your gut microbiota.
вашей микробиотой.
After being produced
by your gut microbiota,
После производства микробиотой
these chemicals are absorbed
into your bloodstream
те химические вещества
впитываются в ваш поток крови,
where they can then
interact with receptors
где они могут
взаимодействовать с рецепторами
like olfactory receptor 78,
как обонятельный рецептор 78,
00:05:49
meaning that the changes
in metabolism of your gut microbiota
что означает, что изменения в метаболизме
вашей микробиоты пищеварительного канала
may influence your blood pressure.
могут повлиять на ваше кровяное давление.
Although we've identified a number
of different olfactory and taste receptors
Хотя мы идентифицировали различные
обонятельные и вкусовые рецепторы
in the kidney,
в почке,
we've only just begun
to tease out their different functions
мы только начали выделять
их различные функции
00:06:08
and to figure out which chemicals
each of them responds to.
и понимать, на какие химические вещества
каждый из них реагирует.
Similar investigations lie ahead
for many other organs and tissues --
Подобные исследования предстоят в будущем
и для других органов и тканей —
only a small minority of receptors
has been studied to date.
к этому моменту было изучено
лишь ничтожное количество рецепторов.
This is exciting stuff.
Это очень увлекательно.
It's revolutionizing our understanding
of the scope of influence
Это преображает наше понимание
масштаба влияния
00:06:29
for one of the five senses.
одного из пяти чувств.
And it has the potential
to change our understanding
И потенциально оно может
изменить наше понимание
of some aspects of human physiology.
некоторых отделов человеческой физиологии.
It's still early,
Ещё рано так говорить,
but I think we've picked up on the scent
of something we're following.
но я думаю, что мы напали
на верный след аромата.
00:06:45
(Laughter)
(Смех)
Thank you.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...