6#

Искусственный интеллект, соединяющий цифровой и физический миры. Anima Anandkumar - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Искусственный интеллект, соединяющий цифровой и физический миры". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2773 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 3 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:05:34
The bacteria are not able to swim upstream,
Бактерии не могут плыть вверх по течению, вместо этого
are instead being pushed out with the fluid flow.
они выталкиваются наружу вместе с потоком жидкости.
In fact, we measured the reduction in bacterial contamination
Фактически, мы измерили снижение бактериального загрязнения
by more than 100-fold.
более чем в 100 раз.
So in this case, the neural operators were specialized to understand
Поэтому в данном случае нейронные операторы специализировались на изучении
00:05:53
fluid flow in a tube.
потока жидкости в трубке.
What other applications can AI tackle
С какими ещё приложениями может справиться искусственный интеллект
and help us solve such pressing problems?
и помочь решить такие насущные проблемы?
Can deep learning beat numerical weather models?
Может ли глубокое обучение превзойти численные модели погоды?
A group of leading weather scientists asked this question in February 2021,
Группа ведущих ученых-метеорологов задала этот вопрос в феврале 2021 года
00:06:13
in a "Royal Society" publication.
в публикации «Королевского общества».
They felt that AI was still in its infancy,
По их мнению, ИИ всё ещё находится в зачаточном состоянии
and that a number of fundamental breakthroughs would be needed
и чтобы ИИ стал конкурентоспособным по сравнению
for AI to become competitive with traditional weather models,
с традиционными моделями погоды, потребуется ряд фундаментальных открытий,
and that would take years or even decades.
а на это уйдут годы или даже десятилетия.
00:06:31
Exactly a year later,
Ровно через год
we released FourCastNet.
мы выпустили FourCastNet.
Using neural operators,
Используя нейронные операторы,
we built the first fully AI-based weather model
мы создали первую модель погоды, полностью основанную на ИИ
that is high resolution
с высоким разрешением
00:06:44
and is tens of thousands of times faster than traditional weather models.
и в десятки тысяч раз быстрее традиционных моделей погоды.
What used to take a big supercomputer
То, что раньше требовало большого суперкомпьютера,
can now run on a gaming PC that you may have at home.
теперь может работать на игровом ПК, который, возможно, есть у вас дома.
This model is also running
Эта модель также работает
at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasting,
в Европейском центре среднесрочного прогнозирования погоды,
00:07:03
one of the premier weather agencies of the world.
одном из ведущих метеорологических агентств мира.
And our AI model is not just tens of thousands of times faster
И наша модель искусственного интеллекта не только в десятки тысяч раз
than traditional models.
быстрее традиционных моделей.
It's also more accurate in many cases.
Во многих случаях она более точна.
On September 16 last year,
16 сентября прошлого года
00:07:19
Hurricane Lee hit the coast of Nova Scotia, Canada.
ураган Ли обрушился на побережье Новой Шотландии, Канада.
A full ten days earlier,
Целых десять дней назад
our FourCastNet model correctly predicted
наша модель FourCastNet правильно предсказывала,
that the hurricane would make landfall,
что ураган обрушится на берег,
but the traditional weather model
но традиционная модель погоды
00:07:33
predicted the hurricane would skip the coast.
предсказывала, что ураган обойдёт побережье.
Only five days later, on September 11,
Только пять дней спустя, 11 сентября, традиционная модель погоды
did the traditional weather model correct its forecast to predict landfall.
скорректировала свой прогноз и предсказала обрушение на берег.
Extreme weather events such as Hurricane Lee
Экстремальные погодные явления, такие как ураган Ли,
will only increase further unless we take action
будут только усиливаться, если мы не примем мер
00:07:51
on climate change.
по борьбе с изменением климата.
Such as finding new, clean sources of energy.
Например, поиск новых чистых источников энергии.
Nuclear fusion is one of them.
Одним из них является ядерный синтез.
But unfortunately, there are still big challenges with it.
Но, к сожалению, с этим всё ещё связаны большие проблемы.
The fusion reactor heats up the plasma
Термоядерный реактор нагревает плазму до очень высоких температур,
00:08:06
to extremely high temperatures to get fusion started.
чтобы начать термоядерный синтез.
And sometimes this hot plasma can escape confinement
Но иногда эта горячая плазма может выйти из плена

Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика