Когда закончится пандемия? Alex Rosenthal - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Когда закончится пандемия?". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...

00:04:58

can make viruses much less dangerous,

могут сделать вирус менее опасным,

and therefore require less extreme containment measures.

что повлечёт за собой ослабление карантинных мер.

Take heart: the pandemic will end.

Не волнуйтесь, пандемия обязательно закончится.

Its legacy will be long-lasting, but not all bad;

Её последствия будут длительными, но не всегда негативными:

the breakthroughs, social services, and systems we develop
can be used to the betterment of everyone.

открытия, новые социальные услуги и системы могут оказаться очень полезны.

00:05:17

And if we take inspiration from the successes

И если использовать успехи как отправную точку

and lessons from the failures,

и учиться на ошибках,

we can keep the next potential pandemic so contained

в будущем мы сможем справляться с пандемиями настолько легко,

that our children’s children won’t even know its name.

что наши внуки даже не будут знать их названий.

КОНЕЦ

Просмотр видеоролика