3#

Следующая глобальная суперсила — это не то, что вы подумали. Ian Bremmer - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Следующая глобальная суперсила — это не то, что вы подумали". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 3 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:05:58
to tell other countries what to do economically.
чтобы указывать другим странам, что делать в экономической сфере.
The United States and China are enormously economically interdependent
США и Китай в огромной степени зависят друг-от-друга экономически,
and so they can't control each other.
и поэтому не могут друг друга контролировать.
You may be surprised to hear this,
Возможно, вы удивитесь, услышав это,
but today US-China trade relations are actually at their highest level
но на сегодняшний день торговые отношения между США и Китаем находятся
00:06:16
in history.
на самом высшем уровне в истории.
Now, other countries in the world,
Что касается других стран,
a lot of them want access to US military muscle,
многие хотят доступ к американской военной мощи,
but they also want access to the Chinese market,
но хотят и доступ к китайскому рынку,
soon, by 2030, likely to be the largest in the world.
который к 2030 году станет скорее всего, самым большим в мире.
00:06:32
And you can't very well have a cold war
Холодной войны не получится,
if the US and the Chinese are the only two that are prepared to fight it.
если США и Китай — единственные, кто готов сражаться.
Yes?
Так?
Yes.
Так.
So the European Union has the largest common market
В Евросоюзе самый большой общий рынок,
00:06:47
and they set the rules.
и они устанавливают правила.
And if you want to do profitable business there,
Если вы хотите, чтобы у вас там был прибыльный бизнес,
you listen to those rules.
вы прислушиваетесь к этим правилам.
India is playing a greater role economically on the global stage.
На мировой арене огромную экономическую роль играет Индия.
Japan still matters, too.
У Японии тоже всё ещё важная роль.
00:07:01
And over the next ten years,
На протяжении следующего десятилетия
there will be a rise and fall
мы увидим взлёты и падения
of the relative capacities of these economies.
относительного потенциала этих экономик.
But the global economic order is and will remain a multipolar order.
Но глобальный экономический порядок есть и останется многополярным.
Now, between these two orders are tensions
Между этими двумя порядками есть трения,
00:07:21
because the United States will use its power in national security
потому что США будут пытаться использовать силу в национальной безопасности,
to try to bring more of the world's economies towards it.
чтобы привлечь к себе больше мировых экономик.
And we already see this starting to happen in semiconductors
Мы уже видим, как это происходит с полупроводниками
and in critical minerals and maybe soon in TikTok.
и с важнейшими полезными ископаемыми, а скоро, возможно, увидим и с TikTok.
The Chinese are trying to use their dominant commercial position
Китайцы пытаются использовать свою доминирующую торговую позицию,
00:07:46
to align more of the world diplomatically.
чтобы сблизиться с остальным миром дипломатическим путём.
And Japan and Europe and India
А Япония, Европа, Индия
and everyone else will do their damnedest
и все остальные прилагают все усилия для того,
to ensure that neither of these two orders dominate the other.
чтобы ни один из этих двух порядков не доминировал над другим.
And they will mostly succeed.
И это у них будет в основном получаться.
00:08:03
Now, so far I have spoken with you
До сих пор я говорил с вами
about the two world orders we already see,
о двух порядках, которые уже существуют,
but there's a third that is coming soon that's even more important.
но есть и третий на подходе, и он ещё более важен.
And that is the digital order.
Это цифровой порядок.
And the digital order is not run by governments
Этот порядок управляется не государствами,
00:08:24
but by technology companies.
а технологическими компаниями.
We all know how much military support
Мы все знаем, сколько военной поддержки
NATO countries have provided Ukraine
страны НАТО оказали Украине
during the war.
во время войны.
But it's technology companies that provided the tools
Но именно технологические компании предоставили инструменты,

Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика