показать другое слово

Слово "bellow". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bellow [ˈbeləu]
    1. существительное
      1. мычание, рёв (животных)

        Примеры использования

        1. Rat!” and bellowed out aloud.
          Крыса! - и громко завопил.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 6
        2. "Goot morning, soldier boy!" bellowed Papa Schimmelhorn.
          — Добрый ютро, зольдатик! — прокричал Папа Шиммельхорн ему в ухо.
          Гнурры лезут изо всех щелей. Реджинальд Бретнор, стр. 1
        3. “According to my culture’s ethics it is my business,” he bellowed. “Of course you Cophians think differently.
          – В соответствии с этикой нашей культуры это мое дело, – проревел полковник. – Конечно вы, кофинцы, думаете иначе.
          Банк крови. Уолтер Миллер, стр. 7
      2. рёв, вопль

        Примеры использования

        1. Stuart bellowed:
          Стюарт громко крикнул:
          УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 10
        2. Rat!” and bellowed out aloud.
          Крыса! - и громко завопил.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 6
        3. 'Who is this?' Varenukha bellowed. 'Stop these jokes, citizen!
          – Кто это говорит? – взревел Варенуха, – прекратите, гражданин, эти штучки!
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 109
    2. глагол
      1. мычать, реветь (о животных); орать

        Примеры использования

        1. “Stop bellowing, please,” said the official coldly.
          Офицер хранил молчание, потом сказал: – Прошу не повышать голос.
          Банк крови. Уолтер Миллер, стр. 34
        2. Rat!” and bellowed out aloud.
          Крыса! - и громко завопил.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 6
        3. "Eh - what's that?" The general approached a hand to his ear. "Canon Pennyfather," bellowed Father. "My father? Dead years ago." "Canon Pennyfather." "Oh. What about him?
          Генерал расслышал не сразу, но потом проговорил: — А-а.
          Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 96
      2. бушевать, рычать (от боли)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share