StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "bough". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bough [bau] существительное
    сук

    Примеры использования

    1. Sometimes throughout a whole season all the swarms would alight on the lowest attainable bough — such as part of a currant-bush or espalier apple-tree; next year they would, with just the same unanimity, make straight off to the uppermost member of some tall, gaunt costard, or quarrenden, and there defy all invaders who did not come armed with ladders and staves to take them.
      Иной год пчелы рой за роем садятся где-нибудь совсем низко - на смородиновые кусты, на ветви шпалерных яблонь, - и так во всю пору роения; а другой год они все так же дружно летят прямо ввысь и садятся на верхний сук какой-нибудь самой высокой старой раскидистой яблони, как бы издеваясь над всеми, кто вздумал бы подступиться к ним без лестницы или подпорок.
      Вдали от обезумевшей толпы. Томас Харди, стр. 173
    2. Then I came to a long thicket of these oaklike trees—live, or evergreen, oaks, I heard afterwards they should be called—which grew low along the sand like brambles, the boughs curiously twisted, the foliage compact, like thatch.
      Наконец я вошел в чащу деревьев, похожих на дубы. Впоследствии я узнал, что их называют вечнозелеными дубами. Они росли на песке, очень низкие, словно кусты терновника. Узловаты ветви их были причудливо изогнуты, листва густо переплетена, как соломенная крыша.
      Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 73
    3. A great broken bough upon the grass showed whence he had gained his leverage to tilt over our bridge.
      Большой сломанный сук, лежавший на траве, объяснил нам, что послужило ему рычагом, когда он сбрасывал наш мост.
      Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 99

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share